82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 부탁드릴게요.

작성일 : 2013-10-10 11:18:45
원어민 선생님이 계시는데, 간단한 대화를 하고 싶어서요.
알려주세요~
1. 00영어 아세요? 00아파트에 있는
2. 지난 화요일에 우리딸이 당신과 수업을 같이 했다.
3. 오늘도 당신과 수업이 있다.
4. 내 딸은 6시에 수업 받는 00이랑,7시에 수업 받는 00이다.
5 오늘도 즐거운 수업 하세요.
6. 지금 퇴근하세요?
7. 즐거운 저녁시간되세요
IP : 116.126.xxx.148
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 55
    '13.10.10 11:38 AM (60.242.xxx.125)

    1. Do you know 00영어 in 00 apartment?
    2. My daugher was in your class last Tuesday.
    3. She will be in your class today as well.
    4. My daughers are 000 in 6 o'clock class and 000 in 7 o'clock class
    5.
    6. Are you going home now?
    7. Have a good night!

  • 2. 6번은
    '13.10.10 11:45 AM (207.219.xxx.162)

    Are you leaving now? 가 더 자연스러워요.

  • 3. 원글이
    '13.10.10 11:46 AM (116.126.xxx.148)

    넘 감사해요. 오늘 가서 해볼래요.
    행복한 하루 되세요^^

  • 4. Heavenly1
    '13.10.11 8:30 AM (158.184.xxx.4)

    5. enjoy your class today! or have a wonderful class today!
    6. 위에도 좋고 또는 are done for the day?
    7. Have a wonderful evening 정도??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
305939 죽순 냉동 보관 가능 한가요? 2 . 2013/10/10 1,538
305938 40대 애들 다크고 경력없는디 취업하신분 어디에? 12 취업 2013/10/10 3,407
305937 <이민호>신의-좋아하셨던 분,한마디씩 해 주세요. 9 드라마 2013/10/10 1,801
305936 타임이나 마인 옷이 왜이리 비싼가요? 16 옷값 2013/10/10 13,441
305935 연극 &lt;광기의 도가니-The Crucible&.. bomber.. 2013/10/10 269
305934 어제 님들덕분에 갤3신청했는데요....유심은? 1 어렵다 2013/10/10 735
305933 구입한 치마의 좌우길이가 2cm 가량 차이가 나는데, 제 변심인.. 6 하하 2013/10/10 557
305932 박중훈 부인..미인인데 박중훈과 진짜 많이 닮았네요... 10 --- 2013/10/10 11,585
305931 이사결정되니 청소하기가 싫어요. 7 ... 2013/10/10 1,259
305930 서민만 군대 반대, 박근혜정부 5명의 아들 16명 국적포기, 외.. 11 아고라서명 2013/10/10 744
305929 후방카메라 달려고 매장에 왔는데요 4 2013/10/10 814
305928 진격의 뱃살 3 - 뱃살의 악순환? 1 참맛 2013/10/10 981
305927 드라마보며.오지랖떨고있네요.ㅎㅎ 7 퇴직금이궁금.. 2013/10/10 1,763
305926 어묵·맛살, 일본산 원재료 함유 확인 안돼 불안 2 샬랄라 2013/10/10 1,000
305925 키 더 크게 불려서 말하는거 왜 그럴까요? 10 ^^ 2013/10/10 1,027
305924 라붐 재개봉하네요. 10 ㅜㅜ 2013/10/10 1,337
305923 부동산 관련글 보면 사람은 자기바램대로 생각한다 싶어요.. 17 웃음이.. 2013/10/10 1,993
305922 선거철이 돌아왔으니...... 1 에혀... 2013/10/10 268
305921 강력추천 .. 82님이 알려주신 Denise Austin 비됴 .. 6 ^^ 2013/10/10 1,361
305920 82는 왜 딸이 대세일까요? 37 ..... 2013/10/10 3,059
305919 워커힐에서 1박 2 일요일.. 2013/10/10 1,047
305918 용인쪽에 70대 부모님 두 분 사시기 좋은 아파트 추천 부탁드립.. 5 용인 2013/10/10 1,310
305917 피부톤이 쿨톤에서 웜톤으로 바뀌기도 하나요 1 톤바보 2013/10/10 1,484
305916 맥도날드 할머니 돌아가셨대요.. 15 ㅠㅠ 2013/10/10 4,243
305915 30대 후반, 55사이즈 편한 옷 쇼핑몰 알려주세요. 1 2013/10/10 1,841