아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
310007 |
10월 18일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 4 |
세우실 |
2013/10/18 |
480 |
310006 |
[긴급도움요청] 메뉴 영문표기 3 |
헬미~ |
2013/10/18 |
391 |
310005 |
82님들~ 뷰러 하나만 추천해주세요^^ 3 |
짧아서슬픈... |
2013/10/18 |
1,012 |
310004 |
백수하면서 너무 집에서 편했나봐요. |
스트레스 대.. |
2013/10/18 |
1,090 |
310003 |
남자아이 1학년 생일선물요 7 |
알려주세요 |
2013/10/18 |
2,193 |
310002 |
82의 힘을보여주삼 ,4대강 복원 서명!!!! 10 |
오늘마지막 |
2013/10/18 |
534 |
310001 |
감기에 걸려 있으면 보통 당뇨보다 당이높게나오나요 3 |
감기 |
2013/10/18 |
1,053 |
310000 |
고추장아찌는 청양고추//일반고추 어떤것으로 담는게 맛있나요?? 8 |
고추장아찌 |
2013/10/18 |
1,655 |
309999 |
친정엄마... 5 |
겨울새 |
2013/10/18 |
1,553 |
309998 |
패딩세탁후 숨이 많이 죽어서 볼품없네요 4 |
생글맘 |
2013/10/18 |
5,659 |
309997 |
고1 학부모 상담 가셨는지요? 1 |
.. |
2013/10/18 |
975 |
309996 |
대형트럭에 받힌 교통사고후 여러가지 합의문제...경험담좀 알려주.. 2 |
교통사고 |
2013/10/18 |
746 |
309995 |
요즘 놀러갈 데가 너무 많아요. 6 |
놀고시퍼라 |
2013/10/18 |
1,525 |
309994 |
경희대, 주차에 대해 조언 부탁드려요...제발....아시는 분 .. 5 |
슈스케 |
2013/10/18 |
8,910 |
309993 |
자사고 수학과 일반고 수학시험의 차이 17 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2013/10/18 |
4,398 |
309992 |
엿이 된 잼을 구해주세요 ㅠ 2 |
토마토 |
2013/10/18 |
808 |
309991 |
루이비통.팔레모 쓰시는분들..그가방어때요?^^ 7 |
가방 |
2013/10/18 |
2,268 |
309990 |
10월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2013/10/18 |
371 |
309989 |
꿈에 첫사랑을 보고...... 3 |
왜이러지 |
2013/10/18 |
1,321 |
309988 |
쿠쿠전기압력밥솥으로 삼계탕해보신분? 6 |
... |
2013/10/18 |
3,023 |
309987 |
아이들 몇시에 기상 하나요?? 22 |
ㅁㅁ |
2013/10/18 |
1,917 |
309986 |
제가 쓰지 않았는데 청구되는거 어떻게 처리해야 하나요? 4 |
소액결제 |
2013/10/18 |
935 |
309985 |
바닥생활하시는 분들 캠핑매트는 어떨까요? 3 |
궁금 |
2013/10/18 |
1,459 |
309984 |
꼬리뼈 아픈 원인 5 |
통증 |
2013/10/18 |
2,728 |
309983 |
뜬금없이 종합소득세 독촉장이 왔어요. 5 |
자이어니 |
2013/10/18 |
2,605 |