아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 306494 |
허리 사이즈 질문 좀 할께요 3 |
땡사슴 |
2013/10/11 |
856 |
| 306493 |
코골이 수술은 보험 몇종인지? 보험금 수령 관련 문의^^ 4 |
궁금이 |
2013/10/11 |
3,990 |
| 306492 |
옷차림이 올드해서.. 펑합니다^^; 30 |
김야옹 |
2013/10/11 |
4,047 |
| 306491 |
일시불 납부한 강습비 환불받을시 금액 산정방법이 어찌되나요? |
궁금이 |
2013/10/11 |
535 |
| 306490 |
수지가 여성입장에선 동경의대상은아니죠 11 |
ㄴㄴ |
2013/10/11 |
2,521 |
| 306489 |
친구 웨딩촬영을 가게 되었습니다. 5 |
88 |
2013/10/11 |
2,577 |
| 306488 |
사람은 안바뀌나바요 1 |
사람은 |
2013/10/11 |
717 |
| 306487 |
타지마할 묘당의 비화 12 |
비밀 |
2013/10/11 |
3,228 |
| 306486 |
계란과자 얘기하시니까 보름달이라는 빵 아세요? 19 |
계란과자 |
2013/10/11 |
2,143 |
| 306485 |
1억 후반대 매매 가능한 지역 있을까요? 5 |
..... |
2013/10/11 |
1,667 |
| 306484 |
가방중에 직조그물처럼 짜여진 가방이 어떤 브랜드인가요 1 |
가방 |
2013/10/11 |
1,255 |
| 306483 |
수지 확실히 여자들에게는 인기 없네요 33 |
흠 |
2013/10/11 |
4,403 |
| 306482 |
고등학생 아들 가방에서 콘돔이 나왔어요ㅜ 30 |
가을하늘 |
2013/10/11 |
35,991 |
| 306481 |
수요일에 산 코스트코 초밥 오늘 먹어도 될까요?ㅜ ㅜ 3 |
맛난 초밥을.. |
2013/10/11 |
1,742 |
| 306480 |
'차떼기' '공천헌금'에 KBS-MBC는 면죄부? |
yjsdm |
2013/10/11 |
416 |
| 306479 |
제가 행운의 주인공이 됐어요! 1 |
초록입술 |
2013/10/11 |
806 |
| 306478 |
요즘 밤 맛있나요? 1 |
밤 |
2013/10/11 |
703 |
| 306477 |
그나마 믿을만한 해물이 있을까요.. 4 |
술개구리 |
2013/10/11 |
1,536 |
| 306476 |
‘용인 적자철 1조127억 배상 받아라’ 주민소송 |
샬랄라 |
2013/10/11 |
859 |
| 306475 |
독감예방 접종 차이점이 있을까요? 6 |
문의 |
2013/10/11 |
1,319 |
| 306474 |
이 시가 무슨 의미있는 시인가요? 어떤 느낌인가요. 12 |
Yeats |
2013/10/11 |
1,618 |
| 306473 |
청주분들 봐주세요 1 |
고민녀 |
2013/10/11 |
986 |
| 306472 |
강아지 간식 '훗가이도푸드' 일본에서 제조하는 브랜든가요 2 |
간식 |
2013/10/11 |
1,010 |
| 306471 |
아이옷에 pickup artist라고 적혀있는데 13 |
nn |
2013/10/11 |
2,389 |
| 306470 |
선생님 상담 갔다가 울었네요.. 7 |
콩 |
2013/10/11 |
4,593 |
