아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 324333 |
철도가 왜 적자인줄 아세요??? 3 |
... |
2013/11/27 |
1,102 |
| 324332 |
이제 바보같이 안살고 나갈겁니다 ᆢ 4 |
ᆢ |
2013/11/27 |
1,767 |
| 324331 |
항공권 마일리지로 구입할 때 인아웃 다르게 되나요? 1 |
질문 |
2013/11/27 |
1,267 |
| 324330 |
'짱구는 못 말려' 영어판 있을까요? 3 |
짱구 |
2013/11/27 |
1,416 |
| 324329 |
지퍼를 달 수 있나요? 1 |
부츠수선 |
2013/11/27 |
630 |
| 324328 |
언론에서도 부정선거 딴 소리가 나오기 시작하네요. 8 |
한국일보 |
2013/11/27 |
1,946 |
| 324327 |
서울에 전망좋은 까페 없나요 6 |
랭면육수 |
2013/11/27 |
1,582 |
| 324326 |
반말하는 한살차이 아래... 15 |
... |
2013/11/27 |
3,542 |
| 324325 |
한국전력이 꿈의 직장인가요? 8 |
엄마 소원 |
2013/11/27 |
2,919 |
| 324324 |
유방암,자궁암 검사....초음파까지 하시나요? 5 |
유방암검사 |
2013/11/27 |
2,391 |
| 324323 |
이 기사 읽어 보셨나요? 믿고 살 수 없네요. 8 |
gobag |
2013/11/27 |
1,951 |
| 324322 |
박창신 신부님이 들고계시던 그 책, 그거 어디서 구하나요? 3 |
이제 선다 |
2013/11/27 |
1,189 |
| 324321 |
롯지냄비 사용하시는 분 계신가요? 2 |
해바라기 |
2013/11/27 |
1,263 |
| 324320 |
장터에 다이어트한약 1 |
다이어트한약.. |
2013/11/27 |
1,130 |
| 324319 |
천주교에 입문한게 자랑스럽네요 8 |
ㅇㅇ |
2013/11/27 |
1,572 |
| 324318 |
당귀세안은 어찌 해야하는건가요?! 1 |
피부걱정안녕.. |
2013/11/27 |
1,316 |
| 324317 |
돼지고기 등심 뭐하면될까요ᆢ 7 |
초보 |
2013/11/27 |
870 |
| 324316 |
오늘 눈오고 찌뿌둥해도 춥진 않죠? 2 |
질문 |
2013/11/27 |
784 |
| 324315 |
고양국제고 수능만점자)초중고 사교육없이..... 18 |
일산주민 |
2013/11/27 |
4,559 |
| 324314 |
28일 불교계도 "박 대통령 참회" 시국선언 .. 9 |
... |
2013/11/27 |
1,128 |
| 324313 |
웹에이젼시 괜찮은데 아시는분 계신가요? 규모도 어느정도 큰곳이요.. 1 |
혹시 |
2013/11/27 |
450 |
| 324312 |
강풀 좋아하시는 분들...고고~!! |
고양이 |
2013/11/27 |
1,321 |
| 324311 |
남해고속도로 실종사건 모닝차주 잠적했을 가능성이 많다네요 5 |
... |
2013/11/27 |
3,835 |
| 324310 |
요즘 굽있는 롱부츠 잘 안신죠?? 10 |
어떤가요? |
2013/11/27 |
3,149 |
| 324309 |
SNS를 뜨겁게 달구고 있는 트윗 하나 10 |
저녁숲 |
2013/11/27 |
2,565 |
