아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
326856 |
코스코에 와인 안주꺼리 추천해주세요 2 |
치즈 |
2013/12/04 |
1,194 |
326855 |
이력서 넣은지 열흘 되었는데요 5 |
에휴 |
2013/12/04 |
1,101 |
326854 |
보일러 교체해 보신분! |
연통? |
2013/12/04 |
604 |
326853 |
영어회화 혼자 공부하려해요. 2 |
질문 |
2013/12/04 |
2,129 |
326852 |
스키장 처음가요... 8 |
초짜 |
2013/12/04 |
1,405 |
326851 |
'채동욱 의혹 정보유출' 靑행정관 휴대전화 확보 1 |
/// |
2013/12/04 |
584 |
326850 |
입술을 좀 크게 하는 성형수술도 있을까요? 4 |
속상 |
2013/12/04 |
1,593 |
326849 |
애니팡 하트 속풀이 10 |
ㅋㅋ |
2013/12/04 |
1,712 |
326848 |
저에겐 모든게 우연인것 같아요. 4 |
아이구구 |
2013/12/04 |
1,531 |
326847 |
(디지털)피아노에 대한 의견 구하고 싶어요~ 2 |
피아노칠줄모.. |
2013/12/04 |
686 |
326846 |
어리굴젓 금방 먹어야 하는 반찬인가요?? 4 |
야채비 |
2013/12/04 |
1,207 |
326845 |
알파카 코트 좀 봐주세요 ^^ 11 |
코트브랜드 |
2013/12/04 |
4,157 |
326844 |
시금치는 어떻게 무쳐야 고소하게 무쳐지나요? 11 |
도대체 |
2013/12/04 |
2,515 |
326843 |
블프... 2 |
지르자 |
2013/12/04 |
590 |
326842 |
해물파전과 와인질문요,,, 2 |
파전 |
2013/12/04 |
609 |
326841 |
초딩 영수는 학원 vs 공부방 어디가 나을까요.. 5 |
.. |
2013/12/04 |
1,690 |
326840 |
딸아이가 열이 나고 피부(몸)가 따갑고,쓰리고, 아프다는데..도.. 3 |
여중생 |
2013/12/04 |
1,111 |
326839 |
더치나눔하는 사람입니다. 세시가 거의 다 되었네요. 이메일 확인.. 5 |
방법서설 |
2013/12/04 |
990 |
326838 |
문경 유명한 곳 소개 해 주세요 1 |
... |
2013/12/04 |
1,279 |
326837 |
아웃도어 패딩 이번주 일요일까지만 세일이래는데... 2 |
사고싶다 |
2013/12/04 |
1,289 |
326836 |
은평구 케이블방송 추천부탁 4 |
감자스프 |
2013/12/04 |
780 |
326835 |
예쁘신분들~ 길거리 헌팅, 몇살부터 끊기셨어요? 24 |
김밥 |
2013/12/04 |
5,509 |
326834 |
박근혜 난리났네...교황청 라디오 방송서까지 37 |
노지 |
2013/12/04 |
11,864 |
326833 |
제보를 받고 있습니다. 3 |
안냐떼여뉴스.. |
2013/12/04 |
718 |
326832 |
라식 수술을 하고 싶어 합니다. 1 |
정직한 안과.. |
2013/12/04 |
433 |