82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,479
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
305518 중간,기말고사 공부시 전과로만 하면 부족할까요 9 ㅇㅇㅇ 2013/10/09 1,176
305517 늙은 도둑들과 장물아비의 의리 gh 2013/10/09 520
305516 검사는 범죄 저질러도 재판 안받아?…기소율 0.2% 기소권 분산.. 2013/10/09 459
305515 판교 단독주택은 왜 울타리가 없나요? 4 아기엄마 2013/10/09 3,786
305514 점수에 예민한 아이라 문제집 사려구요ㅠ 2 초등 중간고.. 2013/10/09 474
305513 유덕화 까르띠에 광고 보셨나요? 9 ,,, 2013/10/09 3,149
305512 지금 도움 받고 싶다고 했던 분 토닥토닥 2013/10/09 502
305511 내일 32개월 딸이랑 에버랜드 가는데..팁 좀 주세요~ 1 10년만 2013/10/09 931
305510 朴정부 고위직 아들 16명 ‘국적 포기 병역 면제’ 2 인권복지개선.. 2013/10/09 536
305509 새누리당 국개들의 수준 5 개시민아메리.. 2013/10/09 484
305508 저도 할리퀸 제목 문의드려요 1 ... 2013/10/09 744
305507 버스커버스커 오래 못갈것 같지 않나요. 42 7490-7.. 2013/10/09 11,896
305506 배추겉절이 할껀데 풀쒀야 하나요? 4 궁금 2013/10/09 1,315
305505 치과치료시 한달만에 또 레진이 깨졌어요.. 2 ..... 2013/10/09 2,114
305504 계피가루를 이용한 색다른 요리 2 문의드림 2013/10/09 1,113
305503 고백했어요!!! 18 이해해요 2013/10/09 4,447
305502 배송을 어디로 2 아마존 배송.. 2013/10/09 306
305501 유부남이 찝적댄다는글 13 ㅡ.ㅡ 2013/10/09 5,819
305500 사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요? 1 질문요 2013/10/09 1,479
305499 돈모으는법알려주세요 11 가난 2013/10/09 3,109
305498 베이스기타 아시는분? 2 ,,, 2013/10/09 402
305497 아욱이 무지무지 많은데요 4 어떻게 2013/10/09 857
305496 이 한문장 영어로 잘 바꿨는지 봐주세요. 2 다른 2013/10/09 395
305495 박 대통령, 개인의 의리 아닌 국민과의 의리 지켜야 as 2013/10/09 343
305494 jtbc뉴스...점점 재미없어지네요 1 ddd 2013/10/09 1,380