여기에 가끔 그런 말 하잖아요.
사람 보는 눈은 다 똑같다.
이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...
문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?
질문요 조회수 : 1,431
작성일 : 2013-10-09 14:01:06
IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 질문요
'13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 306428 | 국제소포 ems 잘 아시는분요??ㅠㅠ | xlfkal.. | 2013/10/11 | 691 |
| 306427 | 광명에 좋은치과? 있을까요? 4 | 치과 | 2013/10/11 | 1,390 |
| 306426 | (혐오감 주의) 산부인과 관련 질문 3 | ㅜㅜ | 2013/10/11 | 1,390 |
| 306425 | 베스트글중 40대 옷차림 보고... 21 | 단상 | 2013/10/11 | 7,888 |
| 306424 | 망설이다 1 | 땡이맘 | 2013/10/11 | 568 |
| 306423 | 다이어트약 중독에서 벗어나신분 계신가요? 8 | 다이어트 | 2013/10/11 | 6,446 |
| 306422 | 집주인이 전세 증액없이 1년 더 살으라고 하는데요.. 7 | ㅇㅎ | 2013/10/11 | 2,498 |
| 306421 | 매주 토요일 오전 6시~ 8시 무엇을 하면 좋을가요? 1 | 고민 | 2013/10/11 | 570 |
| 306420 | 김흥국 음주운전 면허정지 10 | 에휴 | 2013/10/11 | 3,091 |
| 306419 | 직장동료 출산선물로 뭐가 좋을까요? 1 | 고민이 | 2013/10/11 | 1,079 |
| 306418 | 분당에 수도배관 고친 아파트가 어디 있나요? 4 | 질문 | 2013/10/11 | 1,486 |
| 306417 | ㅅㄹㅅㄹ ㄹㅇㄹ 블로그가 어디인가요? 1 | 궁금 | 2013/10/11 | 3,447 |
| 306416 | 친구가 타파웨어 그릇을 많이 삿는데.. 2 | 타파 | 2013/10/11 | 3,209 |
| 306415 | 대입 면접을 앞두고 2 | ,,, | 2013/10/11 | 925 |
| 306414 | 새로 산 냄비 14 | .. | 2013/10/11 | 1,521 |
| 306413 | 고구마 너무 맛있어요~ ㅎ 8 | 으흐 | 2013/10/11 | 1,796 |
| 306412 | 아이로인해 너무행복할때 있으셨나요? 47 | ^^ | 2013/10/11 | 3,425 |
| 306411 | 빨강머리앤...앤 시리즈 다 읽어본 분 계세요? 7 | 독서 | 2013/10/11 | 2,775 |
| 306410 | 카톡 질문이요~~ 2 | 카톡왔숑 | 2013/10/11 | 411 |
| 306409 | 아이허브 코큐텐은 어디에 먹는 영양제인가요? 4 | 아이허브 | 2013/10/11 | 4,663 |
| 306408 | 별거중인데요 5 | ..... | 2013/10/11 | 1,839 |
| 306407 | 우리집 강아지 이야기 17 | 또또 | 2013/10/11 | 2,388 |
| 306406 | 저희 고양이가 요즘~ 5 | ㅎㅎ | 2013/10/11 | 1,001 |
| 306405 | 문의합니다..집 구매건으로.. 5 | 아이고 | 2013/10/11 | 1,047 |
| 306404 | 파리 바게트 카스테라 샀는데 12 | .. | 2013/10/11 | 3,083 |