82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 600
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306139 베이비시터 나이 한두살 어리게 말씀하시는 경우.. 7 .. 2013/10/08 1,146
306138 음식이랑 식재료 남으면 버리세요? 1 10236 2013/10/08 803
306137 요구르트 만들 때-덴마트 드링킹 요구르트 2 요구르트 2013/10/08 783
306136 아이 학원에서 카드나 현금영수증 발급을 안해줘요 5 학원 2013/10/08 1,867
306135 연말에 30개월 애랑 남편이랑 홍콩가면 힘들까요? 16 걱정 2013/10/08 1,851
306134 귀에 이석증이 때문에 어지럽고 힘들어요 12 이석증 2013/10/08 5,099
306133 새누리 "박준우 정무수석, 뭐하는 사람이냐?".. 7 능력있다더니.. 2013/10/08 1,449
306132 봉사활동 시간 다 못채우면 어떤 일이 생기나요? 5 중등학부모 2013/10/08 4,862
306131 영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요... 2 바부 2013/10/08 600
306130 아이허브에서 파는 영양제들 신뢰할 수 있나요 ? ........ 2013/10/08 1,132
306129 직원 구합니다. 1 전주 효자동.. 2013/10/08 1,024
306128 여긴 부산인데요..각 지역 날씨들은 어떤가요?! 5 쁜이 2013/10/08 1,285
306127 지리산과 봉정암 3 52 2013/10/08 1,300
306126 조언~요청. 1 질문이, 2013/10/08 410
306125 4억짜리 아파트 구입하는데 공동명의로 해야 하는건가요?? 5 !! 2013/10/08 2,429
306124 집 문제 ..도와주세요 1 ^^* 2013/10/08 810
306123 피부염으로 화끈 달아오른 피부에 알로에가 왓따!! 알로에베라 2013/10/08 1,083
306122 이 경우 헬스 pt 환불 가능한가요? 1 .. 2013/10/08 2,219
306121 보이로 전기요 1단도 예민한 사람은 전기 찌릿하나요?? 5 보이로 2013/10/08 2,066
306120 대구수성구 어떤가요? 1 사랑스러움 2013/10/08 967
306119 안녕하세요 ㅎ 유기농고구망.. 2013/10/08 389
306118 핸드폰에서 다운받은것 삭제할때요... 2 아이구 두통.. 2013/10/08 1,362
306117 이명현상처럼 코에서 자꾸 냄새가 나는 것 같아요..이건 뭘까요?.. 18 55 2013/10/08 32,556
306116 30대 미혼녀 차량 구입...투표해 주시면 복받으실꺼예요.~ 22 여자차 2013/10/08 2,525
306115 삶은밤으로 할수있는 요리요 7 찐밤 2013/10/08 10,383