82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 538
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
317426 양파없이 요리 가능하나요? 3 양파포비아 2013/11/09 1,077
317425 70대아버지 통풍에 좋은 치료법 있는지요ㅜ 3 무지개 2013/11/09 1,785
317424 응4랑 고양이 얘기에요 7 궁금 2013/11/09 1,525
317423 조립컴퓨터 써 보신 분 어떤가요? 7 컴퓨터~ 2013/11/09 1,008
317422 오늘 라섹수술하는데~ 4 부세 2013/11/09 1,028
317421 제 이야기 좀 들어주세요 10 기가막혀 2013/11/09 1,797
317420 콩새사랑님 맛씨레기,맛청국장드셔보신분~ 22 맛있나요? 2013/11/09 2,184
317419 요즘에도 신발, 옷 도난당하는 일이 많나요? 2 도난 2013/11/09 1,018
317418 밀리터리코트..이거 괜찮을까요? 4 ........ 2013/11/09 864
317417 귤값 좀 봐주세요 5 2013/11/09 1,615
317416 찐빵 성공적으로 잘 만들어 보신 분? 7 .... 2013/11/09 1,399
317415 경희대국제캠퍼스 근처 잠잘곳 있나요? 5 고3맘 2013/11/09 3,404
317414 바끄네 센스, 순발력 요 키워드인가보네요.. 3 오늘 주제는.. 2013/11/09 1,342
317413 영어를 잘하는법 간단합니다 공부를 안하면 됩니다 ㅎㅎㅎ 55 루나틱 2013/11/09 15,661
317412 아이가 핸폰번호를 바꾸었는데요... 1 카톡 2013/11/09 775
317411 씽크대 시트지 원상복구 잘 되나요? 4 &&.. 2013/11/09 4,205
317410 오늘도 35 평 손걸레질 하는 나 43 아이구 2013/11/09 13,060
317409 드디어 전셋집 구했어요!! 계약자는 누구로 해야 할까요?? 4 다함께퐁퐁퐁.. 2013/11/09 1,149
317408 캔디 전기랜지에 대해서 아시는분 계신가요? 3 엄마참아줘 2013/11/09 1,625
317407 한국대사관 요청 거부한 프랑스경찰 12 선진국경찰 2013/11/09 2,043
317406 혼자 너무 잘 노는 아기 8 아구귀여워 2013/11/09 3,059
317405 여자들은 츤데레를 좋아하는가? 5 ........ 2013/11/09 2,864
317404 확실한. 알바(정직원) 글 툈치 방법.... 13 강력 살충제.. 2013/11/09 1,026
317403 뽐뿌에서 스맛폰 구입했는데요...할부원금과 요금제 관계 문의 6 아싸라비아 2013/11/09 1,282
317402 이미 마음떠난 사람과는 이혼일수밖에 없을까요... 4 가을바람 2013/11/09 4,234