82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 541
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333178 서현아, 미안해 추모 2013/12/21 1,139
333177 건성피부 바디 로션 저렴하고 대 용량 추천해주세요 4 건성용 바디.. 2013/12/21 1,895
333176 '변호인' 기세 무섭다..올해 마지막 '천만영화' 되나 2 샬랄라 2013/12/21 2,037
333175 나는 좋은 사람이라는 자아상이 무너진 게 전 시댁문제에서 가장 .. 6 ........ 2013/12/21 2,754
333174 치아교정요 강남세브란스와 경희대 중 어디가 나을지.. 2 러블리 2013/12/21 1,332
333173 변호인 가족과 함께 보고 왔어요 2 ... 2013/12/21 1,362
333172 변호인 60만 돌파, 이번 주 100만 넘을까 2 믿음 2013/12/21 1,261
333171 응사 18회 13 이상해 2013/12/21 3,377
333170 치아는 안 쓸수록 좋은건가요?? 2 .. 2013/12/21 1,571
333169 현직 간호사분들께 여쭙니다. 11 고3맘 2013/12/21 3,379
333168 변호인 무대인사 일정이래요 4 Drim 2013/12/21 1,984
333167 시어버터 딱딱하게 굳은거 녹여서 발라도 되나요? 8 왜 굳었지?.. 2013/12/21 1,736
333166 걸을 때 다리에서 뚝뚝 소리가 나는 이유 베미 2013/12/21 3,567
333165 살다보니, 자식 때문에 다른 엄마랑 큰 소리로 싸우는 날도 오네.. 5 에효 2013/12/21 2,082
333164 신당역 근처 맛집 추천 좀 부탁합니다. 1 뽁찌 2013/12/21 1,749
333163 창원 번화가 vs 부산 해운대구 어디가 살기 나을까요? 6 선택 2013/12/21 4,457
333162 변호인 조조로 봤는데 만석이였어요. 2 ... 2013/12/21 1,800
333161 저 송강호님 보러가요~ 7 변호인 대박.. 2013/12/21 904
333160 혹시 자연드림하고 두레생협 같이 쓰시는 분 있으세요? 5 ++ 2013/12/21 3,394
333159 2~3년쯤 전에 산 100만원원 넘는 코트 입을만 한가요? 2013/12/21 1,465
333158 항생제복용에 변비...해결방법 없는건가요... 5 ssss 2013/12/21 2,654
333157 지하철에서 어린 아이한테 6 갈팡질팡 2013/12/21 1,516
333156 햄에그샌드위치팁좀주세요 2 궁금 2013/12/21 1,118
333155 효재효재 하시길래 지금 최요비보는데요 48 2013/12/21 14,426
333154 영화 변호인의 부림사건이 지금도 만들어지고 있는 오늘의 현실 현.. 2 우리는 2013/12/21 1,403