딸이 자전적 글쓰기를 하며 " 내 아비는" 이란 표현을 쓰는데
이게 맞는건지,, 적절한건지,, 쓸수 있는건지
너무 궁금합니다..
다른글 보다 댓글에 맞춤법 바로잡아 주시는 님들 계셔서
여쭤봅니다..^^;;
딸이 자전적 글쓰기를 하며 " 내 아비는" 이란 표현을 쓰는데
이게 맞는건지,, 적절한건지,, 쓸수 있는건지
너무 궁금합니다..
다른글 보다 댓글에 맞춤법 바로잡아 주시는 님들 계셔서
여쭤봅니다..^^;;
맞지 않아요
내 아버지는 이 맞는 표현입니다.
... 네.. 알겠습니다...
딸년 : 아버지를 낮춰서 부르는거는 알고 있어요..
이걸 자전적 소설에서 1인칭 나가 내 아버지를 아비라고 쓸수 있는지가 궁금했어요..^^
사실 어떤분이 자꾸 자전적 소설 비슷한 글짓기를 올리는데
다른건 다 그냥 넘어가겠는데,, 맞춤법 안맞고 적절한 단어선택이 안된 머,, 이런것들..
근데 아비라고 쓰는건 그 글을 안 쓰는게 낫지 않나 싶을 정도로 안타깝더군요..
그러다 혹시 제가 모르고 있나 싶어서요.. 아비라는 표현은 허구적 글쓰기에서 딸 입장에서 쓸수 있는 표현인지?
아비는 아버지를 낮춰서 부르는 말입니다.
아마도 서정주 시인을 비롯한 시인들의 시제목 책제목에 쓰여서
딸이 그렇게 쓴 모양인데
안된다고 하세요.
자전적 글쓰기를 하고 있다니
다른 작가들의 '시적 표현'을 보고 오해한 모양입니다.
틀린 표현이니 고치라 하세요
자식이 결혼하여 아이를 낳으면
** 아비 이렇게 표현하는데
그 경우에는 낮춤말이 아닙니다
고맙습니다.. 깔끔하게 정리됐어요..^^
내가 자식을 낳고 아버지 된 입장에서 쓰는 아비라면,, 저도 충분히 그럴수 있다 생각할텐데..
다시 댓글 다셨네요
자전적 글쓰기가 ... 허구적 글쓰기 그러니까 자서전 형식의 소설을 말하는 거였어요?
그렇다면 그 소설의 내용이나 톤에 따라 다르겠네요.
단순히 아비 라는 단어만 보고 틀렸다 맞았다 말하기는 어려워요.
다만, 읽을 때 거슬린다면 아마도 그 소설에서 좋은 표현이 아니라는 뜻이겠지요
문맥상 내용으로 파악해야죠.
'술주정뱅이 내 아비는 허구한날 처자식을 매질했다'
이러면 솔직하게 아버지를 낮추고 거리감를 두려고하는 표현이지요.
'나에게 사랑을 넘치게 표현하는 내 아비는...' 이건 말이 안되고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
324002 | 딸이 떡볶이가 먹고싶다고... 13 | 라마 | 2013/11/26 | 3,483 |
324001 | 갑자기 비가오니까.. | 알파팀 | 2013/11/26 | 1,106 |
324000 | 아랫층 사람이 노페 대리점하는데 8 | 카레라이스 | 2013/11/26 | 3,659 |
323999 | 고등학생들 11월 모의고사 성적표 나왔나요? 2 | 고등맘 | 2013/11/26 | 2,867 |
323998 | 애슐리 가면 칼로리 포기해야겠죠,, 4 | 콩 | 2013/11/26 | 6,347 |
323997 | 탄수화물 중독은 뚱뚱이를 만든다?이거 진짠가요? 12 | 몽몽짱 | 2013/11/26 | 3,360 |
323996 | 남친의 이런행동..그냥 이해해야 되는건가요? 15 | 노처녀 | 2013/11/26 | 4,042 |
323995 | 라쿤목도리요 2 | 패딩에 달아.. | 2013/11/26 | 1,364 |
323994 | 혈당 상승 억제에 도움을 주는 음식들 2 | 효롱이 | 2013/11/26 | 1,906 |
323993 | 외신 제보용] 박근혜 정부가 신부님에게 까지 종북낙인 찍어 공안.. 7 | ... | 2013/11/26 | 2,322 |
323992 | 아들아이 침대위에 전기매트 뭐 깔아주나요 5 | ******.. | 2013/11/26 | 3,065 |
323991 | 대통령 바뀐거 맞네요 ㅠㅠ 17 | 억울... | 2013/11/26 | 4,600 |
323990 | 천박정권의 병역이란.jpg 2 | 참맛 | 2013/11/26 | 1,180 |
323989 | 따뜻하게 누워있어 체온이 오른건지? 열이 나는 건지? | 무식한질문 | 2013/11/26 | 816 |
323988 | 댓글 쓰고 맘에 안들어 지우고 싶으면 어떻게 하는거예요? 2 | 부스 | 2013/11/26 | 1,331 |
323987 | 백김치 담글때 대추와 표고버섯 5 | .... | 2013/11/26 | 1,265 |
323986 | 해물탕 다대기요. 8 | 어려운 요리.. | 2013/11/26 | 1,711 |
323985 | 박창신신부님께 혼배미사 받았어요.. 14 | 늦가을 | 2013/11/26 | 3,612 |
323984 | 내년에 초1되는데 아직 한글을 못뗐다면 어떻게? 9 | 질문드려요 | 2013/11/26 | 1,779 |
323983 | 영어문법 문의합니다 2 | .... | 2013/11/26 | 1,104 |
323982 | 전세대출 100% 받기 ^^; 8 | bbabba.. | 2013/11/26 | 14,766 |
323981 | 돼지갈비찜에 넣기 좋은채소 추천 좀 해주세요~ 4 | ... | 2013/11/26 | 1,197 |
323980 | 해운대-울산 출퇴근 가능한가요? 11 | 울산 | 2013/11/26 | 4,292 |
323979 | 좋아하는 육아블로거에서 제작한 엄마옷...이건 좀.. 39 | 흠흠 | 2013/11/26 | 6,881 |
323978 | 박정희 딸’ 못 벗어난 역사인식의 不在 | 동아가..... | 2013/11/26 | 1,060 |