호치키스 어원 아셨어요??!

[오령]

http://news.nate.com/view/20130926n01482?mid=n0411

 

 

호치키스가 일본말이라고 알고 있던 1인예요.

일본말 쓰지말자고 스테플러라고 부르고 댕겼는데.. 호치키스도 영어였다니!!

나름 쇼킹해서 글 링크합니다. ㅋㅋ

[헉]

저도 그런줄 알았는데, 이젠 자신감을 가지고 그 이름을 불러줘야겠군요^^

[...]

일본사람이 만든건 호지깨스 ㅋㅋ

[....]

알고는 있었어요. 호치 키스(Hotch kiss)요.. 스테이플러는 일반 명사, 호치키스는 상표명으로 고유 명사...
얼마 전에 어떤 분이 호찌게찌라고 썼던가? 원글 내용도 좀 이상해서 다들 쓴웃음.

[상표명이 고유명사가 된 대표적인 예죠]

바바리,호치키스,제록스,스카치테이프,대일밴드,부루스타 ㅋ

[..]

바리깡 (bariquant ) 을 일본말로 아는분도 계시더군요.

[오령]

바리깡... 일본어같은 프랑스어라죠..ㅋㅋ

[자동차 `클랙션`(경적)]

이 기계를 만든 제조회사 Klaxon

[또]

크록스도 그렇잖아요. 일반명사화된 상표명

[이기대]

또 포클레인도 잇죠.