82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 잘 아시거나 사시는 분께 도움 요청

고정점넷 조회수 : 997
작성일 : 2013-09-25 07:11:52
요즘 우리나라 벤또 집 보면요
스시초밥 한거 식히는 나무 그릇 같은데에 아래 밥을 얹고 위에 여러가지 반찬들을 얹어서 주잖아요
코코로벤토 이런데서 주는 그릇이요
이거 일본어로 뭐라 부르나요?
아마존서 검색해서 몇개 사 보고 싶어서요
방사능 땜에 좀 그런가...
IP : 116.32.xxx.137
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.25 7:13 AM (112.109.xxx.241)

    지라시스시?

  • 2. ^^
    '13.9.25 7:15 AM (116.32.xxx.137)

    아니요 그릇이요
    지라시스시 그릇 이렇게 일본어로 넣어봤는데 딱 그게 나오진 않더라구요

  • 3. ...
    '13.9.25 7:18 AM (112.109.xxx.241)

    http://www.wjeng.net/home/bbs/board.php?bo_table=product06&wr_id=50&page=6 이런건가요?

  • 4. 근데요
    '13.9.25 7:26 AM (58.235.xxx.109)

    이거 관리가 럼청 까다롭다네요.
    저도 한때 꽂혀서 구입할려했더니 일본인아줌마가 말리더군요.

  • 5. @@
    '13.9.25 7:28 AM (117.111.xxx.97)

    http://m.blog.daum.net/_blog/_m/articleView.do?blogid=03qoa&articleno=1154653...

  • 6. 도쿄농군
    '13.9.25 7:28 AM (59.143.xxx.102)

    飯台 (한다이) 라고합니다.

  • 7. 고정점넷
    '13.9.25 7:34 AM (116.32.xxx.137)

    모두모두 감사합니다
    두번째거는 나무는 아닌거죠?
    한다이로 검색도 해 봐야 겠네요
    허접하지만 이런것도 집단 지성^^;;;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312428 김재원이라는 연기자 말인데요~ 17 우와~ 2013/10/26 4,745
312427 미국어학연수 갈려는데 .. 4 고민 2013/10/26 846
312426 결혼의 여신 김지훈 멋져요 2 으앙 2013/10/26 2,425
312425 결혼의여신 베스트연기자는 역시 8 ㅠㅠ 2013/10/26 4,424
312424 여자들의 예쁘다는 칭찬 10 음 2013/10/26 9,349
312423 이사갈 집에 유성페인트 칠했는데 일주일동안 환기시키는걸로 부족하.. 5 ... 2013/10/26 1,623
312422 색다른 안전운전 캠페인이네요~ 저푸른초원위.. 2013/10/26 386
312421 의사도 대부분 이제 끝물인가봅니다. 37 수학사랑 2013/10/26 15,304
312420 저만 그런가요? 2 회원장터 2013/10/26 536
312419 작년에 유리창에 붙인 뾱뾱이.. 올해 계속 써도 될까요 1 흐음 2013/10/26 1,011
312418 피자 남은 것 냉동해야 하나요? 2 백만년만에 2013/10/26 809
312417 영화 베를린이 왜이린 여운이 남을까요? 2 어서 2013/10/26 1,065
312416 피부탄력 어떻게 관리하는게 가장 좋은가요? 2 고양이2 2013/10/26 2,698
312415 오늘 히든 싱어 스포일러(본방사수할 분 패스) 2 ㅇㅇ 2013/10/26 1,627
312414 본인 남편이 의사일때 호칭이요 25 저도 의사지.. 2013/10/26 6,093
312413 오늘 하루 너무 스펙타클 했어요 ㅠㅠ 5 bb 2013/10/26 1,478
312412 결혼의 여신에서 조민수 시부모님... 4 ᆞᆞ 2013/10/26 2,854
312411 이사가는데 힘들어요 4 안드로메다 2013/10/26 972
312410 79.10.26, 하늘이 준엄한 경고장 보냈던 날 손전등 2013/10/26 626
312409 일본 사람들은 지금 생선 아예 끊은건가요? 31 ... 2013/10/26 9,852
312408 서울역 촛불 4 참맛 2013/10/26 808
312407 고아라 남편이 누구일까요? 34 94학번 2013/10/26 9,325
312406 세척사과 안 씻고 그냥 먹어도 되겠죠? 7 세척사과 2013/10/26 5,958
312405 커텐가격 1 하루맘 2013/10/26 1,232
312404 내일 시험치러가아할까요~? 6 내일 2013/10/26 1,105
< 52651 52652 52653 52654 52655 52656 52657 52658 52659 52660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색