82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 873
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306567 등과 허리 건드리기만 해도 아픕니다. 1 몸살기운 2013/10/09 522
306566 미도핫바 지금 홈쇼핑 방송중인데 5 사까마까 2013/10/09 2,429
306565 거실, 주방에 달력,시계 위치 3 /// 2013/10/09 7,549
306564 슈에무라 눈썹펜슬 색깔 3 gkgkgk.. 2013/10/09 3,852
306563 삼각김밥재료..볶음김치..도와주세요 3 ... 2013/10/09 1,310
306562 동그랑땡 재료 해 놓았는데요 3 다 풀어져요.. 2013/10/09 868
306561 박근혜 정부 고위직 자녀 16명, 국적 포기해 '병역 면제' 5 /// 2013/10/09 623
306560 애들 반찬 따로 안해주시나요? 7 둘맘 2013/10/09 2,001
306559 놀러 나와서 자기 아이 안 돌보는 부모 6 엉겨붙기 2013/10/09 1,707
306558 국방부 이제와서 “노무현 정상회담 직후 NLL 준수 승인했다”고.. 7 ㅁㅂ 2013/10/09 1,579
306557 말랑한 덩어리모짜렐라치즈 어떻게 채 써나요 6 모짜렐라 2013/10/09 2,075
306556 장터 물건, 검색하면 더 저렴하게 파는데.. 12 ㅇㅇ 2013/10/09 1,688
306555 여자이신 분들은 당연히 이해가 되시나요? 47 어제 2013/10/09 15,577
306554 파마머리 볼륨 가라앉히는 방법 1 푸른새싹 2013/10/09 1,960
306553 일산 엠블호텔 뷔페 가보신분 혹시 계신가요? 2 일산 2013/10/09 2,046
306552 닭요리실패했는데... 6 봄이오면 2013/10/09 601
306551 교활한 천조국 엄마 2 우꼬살자 2013/10/09 1,670
306550 작명-아이이름이에요. 3 맹랑 2013/10/09 923
306549 유산 문제로 맘 상했어요 65 .... 2013/10/09 14,240
306548 스맛폰으로 화면 올리거나 내릴때 글씨가 흔들려요 ... 2013/10/09 334
306547 공황장애 치료 중인 분 계신가요? 3 복실이 2013/10/09 1,524
306546 산에서 밤 주워오시나요? 5 ... 2013/10/09 1,391
306545 국수(비빔or잔치국수) 싫어하시는 분 계세요? 41 국수사랑 2013/10/09 4,280
306544 시아버지 첫제사 7 드드 2013/10/09 1,877
306543 유통기한 지난 음식재료들 다 정리했네요.ㅎㅎ 2 ㅇㅇㅇ 2013/10/09 1,592