82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 861
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
304077 우와~♥ 달리는 야생말들(Wild Horses) 과 야생얼룩말들.. 동물사랑♥ 2013/10/05 650
304076 유시민 "10년후에는 노인들 도리어 손해" 5 기초연금 2013/10/05 2,716
304075 황교안 떡값수수 의혹 제기 김용철 "나는 모르는일&qu.. 6 민주시민 2013/10/05 1,311
304074 친구의 선물에 섭섭해요 41 ㅂㅂ 2013/10/05 15,702
304073 라디오추천 1 ... 2013/10/05 609
304072 사고후 쿨하게 그냥가는 아줌마 2 우꼬살자 2013/10/05 2,196
304071 윤회..전생이 진짜 있을까요? 12 신기한 전생.. 2013/10/05 6,927
304070 30대 후반인데 혈압약 먹기 시작했어요 ㅠ ㅠ 12 ㅇㅇㅇ 2013/10/05 9,059
304069 관리소기사 담배값~? 2 새댁 2013/10/05 730
304068 존댓말을 쓰는 게 부모/자식 유대관계에 안 좋은가요? 40 201208.. 2013/10/05 13,161
304067 '비밀의 화원'보고 왕따의 후유증이 얼마나 심각한지 절감했어요... 1 ........ 2013/10/05 1,616
304066 이니스프리 그린티딥크림 어떤가요? 2 ,. 2013/10/05 1,385
304065 이 시간까지 웹소설땜에 설레고 있어여 7 Regina.. 2013/10/05 2,544
304064 전세가 많이 올랐네요, 집을 사야 할까요? ㅠㅠ 36 세입자 2013/10/05 10,921
304063 사계절 이불 백화점 세군데를 둘러보고 왔는데도 4 난제 2013/10/05 1,973
304062 오늘하루종일 뭘한건지 싶네요,,하루종일 헤맸어요 2 너무 힘들다.. 2013/10/05 914
304061 송전탑건설반대 시위를 하는 한국의 노인들 1 light7.. 2013/10/05 678
304060 제 딸 왕따주동했던 아이에게 전화가 왔네요 76 참나원..... 2013/10/05 17,725
304059 이런 고통 처음이야 3 ㅠㅠ 2013/10/05 1,233
304058 이런 소개팅 매너~ 누가 잘못했나요? 33 카사레스 2013/10/05 7,792
304057 국수삶을때 통3중,5중으로 삶으면 불어요? 5 냄비 2013/10/05 1,595
304056 답답하니까 내가 대신한다 우꼬살자 2013/10/05 655
304055 재산세가 130만원이라면 ,,, 4 ........ 2013/10/05 4,710
304054 문화센터 어머니들 2 갱스브르 2013/10/05 1,720
304053 다들 이렇게들 사는건가요?? 7 부부 2013/10/05 1,970