82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 860
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314454 적금 좀 추천해주세요!! 대학생 동생 추천해주려고요! 1 적금 2013/11/01 466
314453 대만지진에 이어 미국에서도 지진? 지진징후 2013/11/01 980
314452 젓갈 대용량이 선물로 들어왔어요. 3 너무많다 2013/11/01 883
314451 실크이불 좋은가요? 1 겨울이불은 2013/11/01 1,484
314450 전기장판과 옥매트 중 전자파 덜한 건.. 냉기차단 2013/11/01 819
314449 신용카드 내역 전화로 조회하면 카드주인에게 카드회사에서 전화하나.. 2 신용카드 2013/11/01 1,061
314448 박근혜 진짜 난감하겠네요 37 ... 2013/11/01 3,646
314447 손님 초대 음식 조언 부탁드려요 5 요리초보 2013/11/01 779
314446 대전 지족동에대해 여쭈어요 3 기다림 2013/11/01 1,044
314445 반도체공장에선 여직원을 출산해야할 어린사람으로 뽑는걸까요? 9 근데왜 2013/11/01 1,492
314444 북한 신혼집 직접 가봤더니... 눈물이 왈칵 3 호박덩쿨 2013/11/01 2,469
314443 <급질>의류에서 <부착용>이란 게 무슨 뜻.. ... 2013/11/01 325
314442 명상시간은 얼마정도가 적당한가요? 2 다야 2013/11/01 1,784
314441 마이크로화이바 이불 괜찮은가요? 6 추워서 2013/11/01 3,219
314440 이사나가는 날 전세금 반환 7 2013/11/01 2,617
314439 세슘사료 유통, 생선만 피한다고 될 일이 아니네요. 3 한숨만 2013/11/01 907
314438 심리학전공자인데요 초등상담선생님 되려면 어찌해야하나요? 2 ᆞᆞ 2013/11/01 920
314437 집 담보와 땅 담보 이자가 더 싼것은? 1 대출 2013/11/01 559
314436 [서울] 내일 외출 어디가 좋을까요? 1 ^^ 2013/11/01 357
314435 '아무것도 사지 않는' 프로젝트 시작합니다. 13 BuyNot.. 2013/11/01 2,921
314434 생중계-11월1일 10시 법사위 국정감사, 부정선거 / 4대강 .. 1 lowsim.. 2013/11/01 415
314433 에고,민혜경 2 Sbs 2013/11/01 3,693
314432 종북후보 입장에서는 간첩잡는게 대선개입 1 ... 2013/11/01 259
314431 영화'공범' 중3이 보기 괜찮나요? 5 ... 2013/11/01 691
314430 댓통령 박근혜 진짜 뻔뻔하네요 8 불법선거가 .. 2013/11/01 1,226