82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 856
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
301084 혹시 요즘 소나무 보셨나요? 1 재선충 2013/09/26 1,001
301083 파이팅이 콩글리시? 영어로는 뭐라고 하나요? 14 영어 2013/09/26 5,339
301082 최인호 선생님께서 30대이셨을 때 뵌적이 있어요. 7 못난이 2013/09/26 2,548
301081 초등들어가는 딸아이방 1 2013/09/26 568
301080 왜 유독 루이비통이 잘팔릴까요? 12 궁금 2013/09/26 4,056
301079 쌀 2012년산하고 2013년산하고 밥맛차이 많이 나나요? 2 ^^* 2013/09/26 1,530
301078 대학생 아들이 읽으면 좋을 책 추천 11 가을 2013/09/26 1,136
301077 대학 기숙사있는 딸이 심심하다고... 4 엄마 2013/09/26 3,094
301076 선입견이 남는 사람... 11 이건뭘까 2013/09/26 1,444
301075 이것만은 대물림하기 싫다 이런거 있을까요? 14 뭐가있나 2013/09/26 2,725
301074 김여사 vs 김여사 우꼬살자 2013/09/26 675
301073 전기압력밥솥으로 찰밥하는법 오뚜기 2013/09/26 7,674
301072 19금 남자는 복걸복인거 같아요 6 어떤남편 2013/09/26 6,546
301071 10월4일날 쉬는 회사, 학교 많은가요? 6 연휴 2013/09/26 1,199
301070 황정음 연기 잘 합니까? 4 드라마 2013/09/26 1,539
301069 아우디 짚차 중고 얼마정도하나요? 1 외제중고차 2013/09/26 1,707
301068 내년부터 일인당 10만원 세금 증가 3 우라질 2013/09/26 792
301067 냉온풍기 사용하시고 계신 분 있으세요? 3 눈사람 2013/09/26 1,640
301066 용달업체 추천좀해주세요 다은다혁맘 2013/09/26 365
301065 맏딸이신 분들 친정 형제들 모임 주관해서 모이거나 6 맏딸 2013/09/26 1,545
301064 쇼파 말고 뭐가 좋을까요 ... 2013/09/26 610
301063 요즘 파마 할 때 팁은 얼마나 ? 6 ... 2013/09/26 1,774
301062 캐나다의 아사이베리와 빙청(석청)이 그렇게 비싼가요? 4 똘똘마님 2013/09/26 15,628
301061 '아기 울음소리 뚝'..출생아 7개월째 감소 4 샬랄라 2013/09/26 925
301060 걷기,등산,조깅 등등 하루 운동량이 얼마나?? ㅣㅣ 2013/09/26 691