영어로 문단을 지칭하는 방법을 알로 싶습니다.
다음과 같은 구조의 글이 있다고 가정해 봅시다. 물론 글에는 문단에 번호를 매기지 않습니다.
문단 1
문단 2
문단 3
문단 4
문단 5
문단 6
문단 7
문단 8
문단 9
문단 10
문단 9 안에서 문단 6을 지칭할때 어떻게 합니까?
위의 위의 윗 문단? 세 문단 위? 윗 문단의 윗 문단의 위에 있는 문단?
영어로 어떻게?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문단 지칭 법 질문 (수정)
빨리요 조회수 : 738
작성일 : 2013-09-23 00:53:12
IP : 98.217.xxx.116
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 감사합니다
'13.9.23 1:08 AM (98.217.xxx.116)그런데, 글에 문단이 30개가 있고, 29번째 문단 안에서 26번째 문단을 지칭할 때 26번째 문단이라고 하면, 읽는 사람이 글 처음부터 문단을 세기 시작해서 26번째 문단에 도달해야 합니다. 그게 불편하므로, 지금 있는 문단에서 거꾸로 3 문단만 가는 방법을 원합니다.
2. ...
'13.9.23 1:12 AM (119.71.xxx.190)안세도 되게 번호를 붙여놓으시면 되지않나요?
3. 걍
'13.9.23 1:12 AM (115.136.xxx.178)쓰리 패러그래프스 어보브
4. 걍
'13.9.23 1:15 AM (115.136.xxx.178)third preceding paragraph 라네요
5. 원글
'13.9.23 1:24 AM (98.217.xxx.116)감사합니다.
따옴표를 찍어서 "third preceding paragraph"로 구글 검색을 해 보니 많은 글이 나오는 것으로 보아, 그게 인기 있는 지칭법인 것 같습니다.6. 코스코
'13.9.23 3:17 AM (97.117.xxx.100)위에 3문단은 last 3 paragraphs
3번째 문단은 3rd from the last paragraph
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 306818 | 애들이 공부를 못해요. 14 | 아이들이 | 2013/10/12 | 5,602 |
| 306817 | 메이크업샵 처음 가는데요. 가기전에 뭐 준비할게 있나요? 1 | .. | 2013/10/12 | 944 |
| 306816 | 짙은 파란색 플랫슈즈 샀는데 5 | ,,, | 2013/10/12 | 1,391 |
| 306815 | 단호박크로켓 넘 물기가 많아요ㅠ | 급해요 | 2013/10/12 | 641 |
| 306814 | 이혼 시 위자료 청구했을 때에 8 | .... | 2013/10/12 | 1,798 |
| 306813 | 중1(현6) 수학 선행 교재 추천해주세요~ 7 | 과외 | 2013/10/12 | 1,344 |
| 306812 | 입안이 유독 건조하게마르는건 왜그럴까요?? 3 | .. | 2013/10/12 | 1,244 |
| 306811 | 이번 슈스케 우승자 장원기가 되면 좋겠어요. 10 | 떨려 | 2013/10/12 | 1,457 |
| 306810 | 가사일 남편이 일일이 간섭하는 문제 27 | 아..숨막혀.. | 2013/10/12 | 4,153 |
| 306809 | 한예종 연영과에 2 | ㅇㅇ | 2013/10/12 | 2,375 |
| 306808 | 카드결제 서명^^ 3 | ㅎㅎㅎ | 2013/10/12 | 1,168 |
| 306807 | 프로스팩스 워킹화 살려고 하는데 어떤거 사야할지요? 10 | ..... | 2013/10/12 | 2,679 |
| 306806 | 언니들 캠핑할 때 화장실은 어떡해요? 12 | Jina | 2013/10/12 | 4,696 |
| 306805 | 수지의 바람직한 슴부먼트 2 | 우꼬살자 | 2013/10/12 | 2,366 |
| 306804 | 임상연구간호사가 뭔가요? 8 | dma | 2013/10/12 | 3,813 |
| 306803 | 집에 있는 93년도 한국문학전집이요 5 | .. | 2013/10/12 | 964 |
| 306802 | 셀프파마 찾아보다가 너무 웃겨서 링크 해요~ㅎㅎ 14 | ㅋㅋㅋ | 2013/10/12 | 5,854 |
| 306801 | 왕가네식구들 재밌나요?? 6 | :: | 2013/10/12 | 2,107 |
| 306800 | 덴비 그릇 밑면에 y자와 z자 무슨 의미인가요 1 | ... | 2013/10/12 | 1,928 |
| 306799 | 박근혜 히야촉구 시민행진 2 | 흠... | 2013/10/12 | 1,282 |
| 306798 | 교육대학원을 고민중입니다. (직장인) 2 | AL | 2013/10/12 | 1,944 |
| 306797 | 안경끼시는 분들 눈화장 어떻게 하세요? 9 | ㅇㅇ | 2013/10/12 | 5,722 |
| 306796 | 친구와 어색해진 관계 회복법? 4 | ... | 2013/10/12 | 2,941 |
| 306795 | 휴일 지하철 1 | 보나마나 | 2013/10/12 | 785 |
| 306794 | 혹시 헤어가드 아세요? 탈모에 효과 있을까요? 3 | !!!!! | 2013/10/12 | 6,484 |