앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 303568 |
버스커버스커 나왔어요 그리고 벙커1특강 강신주 이번회에 총수 11 |
고정점넷 |
2013/09/25 |
3,684 |
| 303567 |
여자가 하기 좋은 호신술의 최고봉은 뭘까요 6 |
꼭필요 |
2013/09/25 |
2,360 |
| 303566 |
세탁기 수도꼭지 4 |
조심 |
2013/09/25 |
1,867 |
| 303565 |
글렌메데이로와 토미페이지 노래좋아하셨던분들 계신가요? 7 |
그립네요.... |
2013/09/25 |
1,777 |
| 303564 |
하루에 한두시간 여유가 생기는데 뭘좀할까요?노후대비 자격증공부?.. 1 |
... |
2013/09/25 |
2,304 |
| 303563 |
노원구나 도봉구쪽에 이탈리아 음식점 추천부탁드려요 5 |
음식점 |
2013/09/25 |
1,686 |
| 303562 |
일전에 아이패드의 와이파이 수신불량이요 업그레이드 하고선 되네요.. 3 |
앗싸 |
2013/09/25 |
1,065 |
| 303561 |
이 남자 뭐죠? 5 |
샬를루 |
2013/09/25 |
1,497 |
| 303560 |
고민이많아 글 올려봅니다...ㅠㅠ 18 |
투란도트 |
2013/09/25 |
12,450 |
| 303559 |
밑에 남자 그룹 생각안나서 미쳐버리시겠다는 분..같이 나도.. 4 |
나도 미침 |
2013/09/25 |
1,722 |
| 303558 |
화신 어쩔.. 10 |
오그라든다 |
2013/09/25 |
4,080 |
| 303557 |
계란 파국 ....급식에서 나오는 맛으로 시원하게 어떻게 끓이나.. 3 |
ㅡ |
2013/09/25 |
2,336 |
| 303556 |
초등사회과학 3 |
모스키노 |
2013/09/25 |
1,274 |
| 303555 |
지금 화신 분위기 이상한데요 69 |
... |
2013/09/25 |
17,720 |
| 303554 |
생리통 줄이는 법 |
혹시 |
2013/09/25 |
1,308 |
| 303553 |
이놈의 옷 욕심은 어떻게 하면 없앨수 있을까요 23 |
^^ |
2013/09/25 |
7,488 |
| 303552 |
좋단 뜻의 `콜`이 어디서 나온 말인가요? 11 |
... |
2013/09/25 |
7,289 |
| 303551 |
윗층의 악마 7 |
성재 |
2013/09/25 |
2,798 |
| 303550 |
한국에서는 SCI 꼭 따지나요 6 |
그런가요? |
2013/09/25 |
1,885 |
| 303549 |
노래제목이 생각안나 미치는 밤이에요. 53 |
dkdn |
2013/09/24 |
3,540 |
| 303548 |
음식물 쓰레기 종량제 기기 이용 어떠세요? |
.. |
2013/09/24 |
920 |
| 303547 |
동양증권 어찌될까요? 3 |
동양 |
2013/09/24 |
2,603 |
| 303546 |
영양제 추천 좀 해주세요..꼭이요. 2 |
.. |
2013/09/24 |
1,253 |
| 303545 |
천주교 시국미사 전 세계뉴스로 타전 4 |
... |
2013/09/24 |
1,975 |
| 303544 |
소울메이트 기억하시나요~ 8 |
... |
2013/09/24 |
2,081 |