앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 299712 |
요즘 나오는 러시앤캐쉬 광고 보기싫어요 8 |
|
2013/09/14 |
3,494 |
| 299711 |
어머님과 연락안하는데 추석때 제처신은 어찌하면 좋을지. 4 |
추석차례때... |
2013/09/14 |
2,960 |
| 299710 |
올리브영 아리따움 회원제인가요? 3 |
궁금하다 |
2013/09/14 |
1,589 |
| 299709 |
자궁내막증 호르몬주사 계속 맞아야하는데 겁이나요. 7 |
가을비 |
2013/09/14 |
8,097 |
| 299708 |
명품매장에서 일하는 직원들은 일부러 예쁜직원만 뽑나요?? 8 |
// |
2013/09/14 |
7,341 |
| 299707 |
사과 잘라보면 투명하게 있는게 꿀인가요? 5 |
^^* |
2013/09/14 |
3,009 |
| 299706 |
구르메 마일드 체다치즈 영국산 맛 괜찮나요? |
컴 대기 |
2013/09/14 |
1,477 |
| 299705 |
채동욱,김윤상 이런분들이 민주당 가고 싶어도 6 |
... |
2013/09/14 |
1,930 |
| 299704 |
대입질문좀 받아주세요. 3 |
ᆞᆞᆞ |
2013/09/14 |
1,685 |
| 299703 |
변희재씨 넘 똑똑하네요 60 |
와우 |
2013/09/14 |
7,836 |
| 299702 |
지금 먹고 싶은 반찬 3가지씩만 적어주시면 감사하겠습니다 22 |
아휴 |
2013/09/14 |
3,855 |
| 299701 |
[YTN] 속보입니다!!~소름 돋네요... 59 |
소피아 |
2013/09/14 |
26,309 |
| 299700 |
경희대 수원하고 단국대죽전 과가 같다면 7 |
... |
2013/09/14 |
2,784 |
| 299699 |
예고 가기로 한 뒤부터 공부 포기하는 아들..ㅠ 8 |
중3 |
2013/09/14 |
3,093 |
| 299698 |
화장실냄새해결방법알려주세요. 4 |
화장실고민 |
2013/09/14 |
2,455 |
| 299697 |
코스트코 굴비 문의 드려요 3 |
선우맘 |
2013/09/14 |
1,871 |
| 299696 |
신랑이 내일 벌초를 가는데요. 산소가는길 나무에 다는 이정표를 .. 3 |
은사시나무 |
2013/09/14 |
1,360 |
| 299695 |
차례를 제가 모셔도.. 어머님 드리던 제수비용은 드려야 맞지요... 11 |
고민.. |
2013/09/14 |
4,551 |
| 299694 |
새누리와 박근혜 찍기 싫지만 민주당이 19 |
qpffpa.. |
2013/09/14 |
2,763 |
| 299693 |
급질)이태원역 위로 보광동.. 아시는 분? 2 |
급 |
2013/09/14 |
1,574 |
| 299692 |
네이버 라인 쓰시는 분, 친구추가 정확히 아시는분 계실까요? |
.. |
2013/09/14 |
9,644 |
| 299691 |
셀프로 크림염색전에 머리 감아야 하나요? 4 |
염색 |
2013/09/14 |
3,364 |
| 299690 |
부끄럽지 않은 부모가 되기위해 차라리 채동욱호위무사가 되겠다는 23 |
.. |
2013/09/14 |
4,083 |
| 299689 |
보기 듣기 싫은광고있어요 11 |
개인적으로 |
2013/09/14 |
3,223 |
| 299688 |
맹장염 같아요 송파쪽에 잘하는 병원 있을까요? 5 |
선보넷 |
2013/09/14 |
2,698 |