앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
298612 |
직장 다니는 맏며느리는 제사 오라하고 전업 둘째며느리는 오지 말.. 10 |
이해불가 |
2013/09/16 |
4,265 |
298611 |
덜랭이 초보가 쓸만한 미러리스 카메라 모델좀.. 추천! 2 |
.. |
2013/09/16 |
1,588 |
298610 |
금방 올라왔다 지워진, 개 키우는 사람들 싫다는 못된 점주 글 14 |
그러지 마세.. |
2013/09/16 |
2,899 |
298609 |
la찰떡 정말 맛있나요 3 |
ㅎ |
2013/09/16 |
1,728 |
298608 |
곰팡이 생겼는데 구두약도 없고 응급으로 대신할 클리너? 6 |
가주 부츠 |
2013/09/16 |
2,039 |
298607 |
동생이 조기폐경걱정을 하는데요 7 |
,,, |
2013/09/16 |
2,640 |
298606 |
시댁에서 명절 당일, 몇시에 일어나서 준비하시나요??? 23 |
궁금 |
2013/09/16 |
3,334 |
298605 |
생활한복 사려면 어디로 갈까요? 2 |
쭈니 |
2013/09/16 |
2,325 |
298604 |
카스에 사진 삭제하는 방법 좀 2 |
알려주세요 |
2013/09/16 |
2,978 |
298603 |
내차를 긁고도망간인간 1 |
차 |
2013/09/16 |
1,672 |
298602 |
호주산 찜갈비 연하게 하는 방법이요.. 16 |
갈비 |
2013/09/16 |
7,757 |
298601 |
저도 진상손님이었나봐요ㅠㅠ 31 |
새코미 |
2013/09/16 |
8,171 |
298600 |
아빠 어디가에 최승경 아들 나오나봐요. 10 |
,,, |
2013/09/16 |
6,301 |
298599 |
깨강정 만드는데요 9 |
강정 |
2013/09/16 |
1,242 |
298598 |
아이들 시험기간엔 뭘 먹이시나요? 2 |
중간고사 |
2013/09/16 |
1,493 |
298597 |
"김학의 '성접대'는 감찰 안하고 왜 채동욱만?&quo.. 6 |
샬랄라 |
2013/09/16 |
1,542 |
298596 |
이럴땐 어찌하나요?? 4 |
속상해요 |
2013/09/16 |
1,390 |
298595 |
75세 친정엄마가 기운이 없고 어지러워하시는데요 6 |
페시네 |
2013/09/16 |
3,121 |
298594 |
명절때 이쁜 옷 입고 가세요? 26 |
궁금 |
2013/09/16 |
5,224 |
298593 |
적은양으로도 고칼로리 아침식사 추천받습니다. 5 |
g |
2013/09/16 |
2,078 |
298592 |
안철수 기자회견(2013년 9월 16일) 4 |
탱자 |
2013/09/16 |
1,614 |
298591 |
아이가 민사고 간 친구를 부러워 합니다. 4 |
.... |
2013/09/16 |
5,170 |
298590 |
하이모레이디 가발써보신분 1 |
탈모인 |
2013/09/16 |
10,733 |
298589 |
초등은 공부 다 잘 한다는말 맞나봐요. 12 |
정말 다 잘.. |
2013/09/16 |
3,674 |
298588 |
제가 어디서 소고기튀김을 맛있게 먹었는데 제가 하면 피가 줄줄 .. 1 |
육전이나 고.. |
2013/09/16 |
979 |