앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303525 |
급해요, 브라운과 크리미 화이트 식탁 두 가지 중 뭐가 좋을지요.. 10 |
///// |
2013/10/03 |
1,141 |
303524 |
광주공항 버스정류장 4 |
.. |
2013/10/03 |
776 |
303523 |
일단 내가 성공하고 봐야..라는 말이 진리네요.. 1 |
00 |
2013/10/03 |
1,284 |
303522 |
음력생일 계산이 안돼서 그러는데요...도와주세요 1 |
카푸니초 |
2013/10/03 |
1,684 |
303521 |
옷,신발매장오픈은 어떻게 하나요. 2 |
관리 |
2013/10/03 |
525 |
303520 |
변산반도 놀러왔는데 방광염이 7 |
bb |
2013/10/03 |
1,607 |
303519 |
생강가루 만들어보세요 뿌듯 ~~~~~~ 6 |
별이별이 |
2013/10/03 |
3,628 |
303518 |
아들 낳은게 무슨 죄라도 되는냥. 기분나빠요 37 |
... |
2013/10/03 |
5,435 |
303517 |
포장이사시 들어갈 곳에 짐이 있는 경우 재배치 요구할 수 있는지.. 3 |
상식적으로 |
2013/10/03 |
644 |
303516 |
남편이 자동차 사고를 당했어요. (음주운전자 신고를 해야할까요).. 13 |
..... |
2013/10/03 |
2,550 |
303515 |
중2딸아이 생리 너무 자주 오래 하는거요?? 4 |
?? |
2013/10/03 |
1,565 |
303514 |
사람들이 절 안 좋아하는 것 같아요ㅠ 8 |
아무래도 |
2013/10/03 |
2,535 |
303513 |
수면바지입고 잠깐 외출하면 안되나요. 10 |
... |
2013/10/03 |
7,699 |
303512 |
남친이 마음이 떠나고 있는거 같은데 이럴땐 어떻게 하는게 좋을까.. 25 |
가을 |
2013/10/03 |
11,375 |
303511 |
상단에 회색물음표가 떠요. 1 |
도와주세요 |
2013/10/03 |
490 |
303510 |
딸이라는데 서운한 마음이 들어서 아기한테 미안하네요. 36 |
미안한 마음.. |
2013/10/03 |
3,586 |
303509 |
아파트전세가 많이 올랐어요. 4 |
1 1 1 |
2013/10/03 |
1,877 |
303508 |
소시 서현도 얼굴 이상해졌네요 16 |
ᆢ |
2013/10/03 |
6,542 |
303507 |
스마트폰에서 쪽지 1 |
도우미 |
2013/10/03 |
468 |
303506 |
니트를 옷걸이에 걸어서 보관해도 괜찮을까요? 5 |
.. |
2013/10/03 |
1,716 |
303505 |
(급질)코스트코 지금 밀리나요? |
궁금 |
2013/10/03 |
436 |
303504 |
지하철 삼각지역에서 택시타고 2 |
지하철 |
2013/10/03 |
502 |
303503 |
드디어 현기차가 망해가는군요ㅋㅋ(펌) 32 |
... |
2013/10/03 |
5,406 |
303502 |
판교 주위 월세로 살만한 곳 추천 좀... 3 |
궁금 |
2013/10/03 |
1,182 |
303501 |
여배우들중에도 골초나 주당이 있나요? 39 |
.. |
2013/10/03 |
59,805 |