앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
311854 |
수영 개인강습 3살차이나는 두 아이 함께 받는거 어떨까요? 6 |
수영 |
2013/10/25 |
1,005 |
311853 |
서울 관광 추천해주세요 3 |
^^ |
2013/10/25 |
970 |
311852 |
초등 1,2학년 어떤 책 읽나요 ? |
........ |
2013/10/25 |
341 |
311851 |
알레르기 검사 잘 하는 병원 추천해주세요 5 |
아토피&am.. |
2013/10/25 |
1,947 |
311850 |
전교조 교사 식별법 11 |
문교부 |
2013/10/25 |
1,809 |
311849 |
”한국, 성폭행 피해자에 고소취하 종용 경향” (WSJ) 1 |
세우실 |
2013/10/25 |
413 |
311848 |
양식 요리 즐겨 하시는 분~ 간단한 레시피 좀 알려주세요^^ 1 |
양식 |
2013/10/25 |
1,317 |
311847 |
우리 군에 진짜 사나이는 없는가? 1 |
as |
2013/10/25 |
673 |
311846 |
보세 미시옷 사러 가려는데 어디가 제일 무난할까요? |
가을여자 |
2013/10/25 |
1,531 |
311845 |
컴에 기본 프로그램 뭐 깔아야할까요? 1 |
급질 |
2013/10/25 |
379 |
311844 |
산다는 것은.. 5 |
.. |
2013/10/25 |
996 |
311843 |
네살 두살 아이들 어떤 그림책이 좋을까요? 6 |
그림책 |
2013/10/25 |
548 |
311842 |
회원장터 중고품 가격 2 |
회원장터 |
2013/10/25 |
638 |
311841 |
어제 비밀에서 세연이가 술 먹고 도발한 모습... 1 |
ㄷㄷ |
2013/10/25 |
1,324 |
311840 |
오프에서는, 조카들 합격 소식이 궁금해도 먼저 전화하지 못하잖아.. 16 |
........ |
2013/10/25 |
1,775 |
311839 |
집에서 돈벌어오라고 하는 경우 15 |
탕 |
2013/10/25 |
2,763 |
311838 |
도수코 왜 신애만 못하는 캐릭터를 줘서 떨어지게 하나요? 8 |
왜신애만다른.. |
2013/10/25 |
1,401 |
311837 |
질좋은 니트사고싶어요. |
아녜스 |
2013/10/25 |
1,003 |
311836 |
서울분들 가르쳐주세요 4 |
..... |
2013/10/25 |
631 |
311835 |
부산 서면에 쌍꺼풀 수술 잘 하는곳 2 |
쌍꺼풀 |
2013/10/25 |
3,372 |
311834 |
한국 성 평등 바닥권..136개국 중 111위 3단계↓ |
샬랄라 |
2013/10/25 |
270 |
311833 |
워드.엑셀자격증 따는데 시간 오래 걸리나요?? 2 |
.. |
2013/10/25 |
2,587 |
311832 |
미적감각이 있는 분들은 촌스럽게 옷입는 사람 힘드세요? 20 |
궁금해요 |
2013/10/25 |
4,685 |
311831 |
코스트코 보이로 싱글 가격 혹시 아시는분 계세요?? 2 |
... |
2013/10/25 |
1,644 |
311830 |
바리에타스가 무슨 뜻인가요? 5 |
행운보다행복.. |
2013/10/25 |
1,146 |