앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
311619 |
이삭토스트의 소스..이거 마트에서 혹시 안파나요? 2 |
... |
2013/10/24 |
4,730 |
311618 |
김어준‧주진우 모티브 ‘박의 살인사건 연극 준비중 5 |
문성근‧명계.. |
2013/10/24 |
1,541 |
311617 |
주영이...ㅠ |
뭇난이.. |
2013/10/24 |
692 |
311616 |
60대 시어머님께서 일하고싶으시대요 8 |
노년구직 |
2013/10/24 |
2,583 |
311615 |
설희를 데려간다는 건가봐요 27 |
‥ |
2013/10/24 |
12,919 |
311614 |
도로의 위험한 바이크 질주 |
우꼬살자 |
2013/10/24 |
314 |
311613 |
여친 아버님이 "자네 결혼하면 내 딸한테 어떻게 해줄건.. 11 |
다크하프 |
2013/10/24 |
3,287 |
311612 |
뽁뽁이 말인데요 3 |
.. |
2013/10/24 |
1,026 |
311611 |
난방하지 않고 따뜻하게 보낼수 있는 물건들 얘기 해 보실래요 22 |
난방 |
2013/10/24 |
4,578 |
311610 |
전집류 매입해주는 중고서적사이트는 없나요?? 3 |
.. |
2013/10/24 |
898 |
311609 |
싸우면 조용히 속옷 싸서 집 나가는 신랑...어쩌지요 33 |
봄날 |
2013/10/24 |
7,847 |
311608 |
철학적인(?) 영화를 추천 좀 부탁드려요 16 |
바람 |
2013/10/24 |
3,778 |
311607 |
디젤중고차무쏘파신다는분~~~~ 1 |
중고차 |
2013/10/24 |
493 |
311606 |
집안 정리를 하니 인생도 정리가 되네요. 69 |
정리, |
2013/10/24 |
21,961 |
311605 |
갑상선수술후 피부탄력 저하 5 |
내피부돌리.. |
2013/10/24 |
1,894 |
311604 |
日 언론들 '韓 대선스캔들' 보도...윤석열 상세히 다뤄 2 |
국제적 스캔.. |
2013/10/24 |
551 |
311603 |
박원순측, 안철수측의 민주당 탈당 요구 일축 29 |
박시장님 |
2013/10/24 |
1,987 |
311602 |
제주도 사시는 분들께 여쭤요. 2 |
10년만의 .. |
2013/10/24 |
701 |
311601 |
뚜레주르 어때요? 5 |
ㅇ |
2013/10/24 |
1,459 |
311600 |
급질) 배추3포기 절이는데요 지금 2 |
김치어려워 |
2013/10/24 |
898 |
311599 |
애들 겨울에도 수영시키시나요? 14 |
수영 |
2013/10/24 |
2,239 |
311598 |
생활경제 들으러 오세요 |
김광수 |
2013/10/24 |
334 |
311597 |
김무성 “MB가 한 일 중 제일 잘 한 일이 4대강 8 |
여론공세 |
2013/10/24 |
1,163 |
311596 |
저의 아이가 교육청 영재 학교대표로 선발되었는데 어떻해야 하는지.. 7 |
카레라이스 |
2013/10/24 |
3,366 |
311595 |
AFP,박근혜, 자기와 아무 상관없다며 필사적으로 부인 3 |
치명적화상입.. |
2013/10/24 |
839 |