앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
301219 |
살림많은엄마에게 자극이될만한 책추천좀 해주세요 2 |
... |
2013/09/26 |
2,222 |
301218 |
투윅스가 끝나가요 잉 ㅠㅠ 6 |
연장요청 |
2013/09/26 |
1,508 |
301217 |
포도송이에 초파리 애벌레 어쩌죠? ㅠㅠ 5 |
포도 |
2013/09/26 |
4,027 |
301216 |
핏풀랍 쪼리처럼 편한 스니커즈 없을까요? 10 |
편한신발찾아.. |
2013/09/26 |
3,291 |
301215 |
팝송 좀 찾아주세요 4 |
// |
2013/09/26 |
568 |
301214 |
82쿡은 운영자 있나요? 3 |
ㅡㅡ |
2013/09/26 |
1,148 |
301213 |
모자 살인사건 차남부인.. 17 |
dd |
2013/09/26 |
15,352 |
301212 |
반포자이 게스트하우스 1 |
.... |
2013/09/26 |
7,969 |
301211 |
예전에 계란흰자팩 글올리신분 !!! 6 |
... |
2013/09/26 |
3,165 |
301210 |
어째서! 왜!!!!!!!!! 3 |
ㅠㅠ |
2013/09/26 |
1,604 |
301209 |
밑에 사주 글 보다...제 사주가 넘 궁금해서...여쭤봐요. 5 |
사주 |
2013/09/26 |
1,853 |
301208 |
조선간장으로 겉절이를 6 |
미치 |
2013/09/26 |
2,020 |
301207 |
아빠 어디가 준이 친구 ㅋㅋㅋㅋㅋ 16 |
무명씨 |
2013/09/26 |
12,251 |
301206 |
cj홈쇼핑최은경ny2121옷 1 |
ㅡ |
2013/09/26 |
2,865 |
301205 |
강남고속터미널 고투몰 아침 언제 문열어요? 1 |
강남 |
2013/09/26 |
852 |
301204 |
몇몇 분들이 쓰셔서 저도 그냥 생각난 김에... 사십대에 소녀감.. 5 |
dd |
2013/09/26 |
2,290 |
301203 |
건조함 느낄대 얼굴에 바세린 발라주면 좋다는거 정말일까요. 4 |
정말인가요 |
2013/09/26 |
7,989 |
301202 |
아이가 자신을 괴롭혔던 아이를 찾아간다는데 16 |
고민 |
2013/09/26 |
3,526 |
301201 |
검정자켓은 어떻게 코디해야할까요? 5 |
랄라줌마 |
2013/09/26 |
2,124 |
301200 |
40대초반인데 탐스글리터핑크 좀웃기겠죠 1 |
바 |
2013/09/26 |
1,065 |
301199 |
요즘은 첫경험 25살이면 늦은건가요? 9 |
흐음... |
2013/09/26 |
12,623 |
301198 |
전세기간중 건물매매되었는데 계약서를 아직 안썼어요 2 |
... |
2013/09/26 |
973 |
301197 |
영어 한 문장 2 |
abcdef.. |
2013/09/26 |
446 |
301196 |
놀이터에 노는 아이들 경찰서 신고해도 될까요? 2 |
놀이터 |
2013/09/26 |
1,395 |
301195 |
전 살림 못할거같단 말을 자주들어요 7 |
음 |
2013/09/26 |
1,317 |