앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
298049 |
근데 효소먹고 살빠진 분들은 뭘까요? 7 |
엉 |
2013/09/16 |
3,215 |
298048 |
저희 남편은 왜 3 |
예술 |
2013/09/16 |
2,062 |
298047 |
박근혜vs김한길...그리고 그녀는 아무 말도 하지 않았다 ㅋㅋ 3 |
ㅋㅋ |
2013/09/16 |
2,625 |
298046 |
점점 꾀가 납니다. 6 |
제사지내기 |
2013/09/16 |
1,874 |
298045 |
집문제로 머리아파요 ㅠㅠ 도움을주세요 5 |
dlrtnr.. |
2013/09/16 |
1,837 |
298044 |
손석희의 9시 뉴스 13 |
jtbc를 .. |
2013/09/16 |
3,478 |
298043 |
IP : 112.186.xxx.174 같은 아파트? 3 |
H. |
2013/09/16 |
2,612 |
298042 |
생활의달인 6남매큐빅달인 주소는 어떻게 알수있나요? 9 |
Jo |
2013/09/16 |
4,425 |
298041 |
아이폰, 제가 이용한 사이트 다른사람이 확인할수있나요? 4 |
아이폰 |
2013/09/16 |
1,320 |
298040 |
식욕억제제가 효과가 없어요 11 |
이상해요 |
2013/09/16 |
4,225 |
298039 |
율무 어떻게 먹어야 하나요? |
ㅁㅁ |
2013/09/16 |
1,411 |
298038 |
la갈비 보관방법이랑 요리법이요 2 |
갈비 |
2013/09/16 |
2,087 |
298037 |
회전식 물걸레 잘 안쓰시나요? 뭐가 좋을까요? 2 |
요즘엔 |
2013/09/16 |
1,517 |
298036 |
보험에 신경 안쓰시는 분들 계시나요 16 |
ㅇㅇ |
2013/09/16 |
2,823 |
298035 |
더러워죽겠어 3 |
쳇 |
2013/09/16 |
2,009 |
298034 |
말 안하는 남편.. 과 사시는 분 계세요? 6 |
.. |
2013/09/16 |
3,549 |
298033 |
미국에 아이가 몇살때 가면 좋을까요? 12 |
엄마 |
2013/09/16 |
3,294 |
298032 |
친정땜에 고민입니다. 마음수련하는 법좀 알려주세요... 3 |
친정고민 |
2013/09/16 |
2,274 |
298031 |
강릉 분들 계시나요? 9 |
부탁 |
2013/09/16 |
2,727 |
298030 |
애기가 생후 70일 정도면 10분 거리의 시댁에도 결혼후 첫명절.. 56 |
궁금.. |
2013/09/16 |
9,129 |
298029 |
기도원 괜찮은 곳 알려 주세요... 2 |
기도원 |
2013/09/16 |
1,760 |
298028 |
이쯤되면 문재인님도 촛불집회 나오셔야 하지 않나요? 9 |
결단.. |
2013/09/16 |
1,323 |
298027 |
박진영.. 9살 연하 애인이랑 곧 결혼한다 하네요.. 8 |
... |
2013/09/16 |
6,577 |
298026 |
감자탕용 뼈는 등뼈? 목뼈? 1 |
감자탕 |
2013/09/16 |
2,948 |
298025 |
캐슨키드슨이라는 브랜드가 오일릴리풍과 비슷하나요? 3 |
?? |
2013/09/16 |
2,474 |