앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
297829 |
코스콧에서 엘에이 갈비 양념육을 샀어요 7 |
환불 |
2013/09/16 |
2,998 |
297828 |
너무 예민하다 소리 들었는데 6 |
이건뭐 |
2013/09/16 |
2,517 |
297827 |
4살 여자아이, 장난감 어떤거 좋아하나요? 7 |
선물 |
2013/09/16 |
2,847 |
297826 |
요리초보 헌댁이 문의드립니다. 돼지갈비 17 |
리리코스 |
2013/09/16 |
2,538 |
297825 |
바람피운 남편과 살아요 9 |
그런데.. |
2013/09/16 |
5,208 |
297824 |
투스왁스나 투스에나멜 파는곳 아시는 분 계세요?^^ |
질문^^ |
2013/09/16 |
1,219 |
297823 |
크라운씌운곳과잇몸이 맞닿는곳 |
크라운 |
2013/09/16 |
1,672 |
297822 |
30대중반인데 미간에 주름이.. 2 |
벌써주름이... |
2013/09/16 |
1,692 |
297821 |
”교육부 주도 수정불가” VS. ”오류 반드시 보완” 1 |
세우실 |
2013/09/16 |
1,474 |
297820 |
csi 라스베가스 시즌9 (워릭 ㅠㅠ)를 봤는데요 5 |
hide |
2013/09/16 |
3,236 |
297819 |
하루 한시간 설거지를 못해서 ㅜㅠ 8 |
하루 |
2013/09/16 |
2,630 |
297818 |
시댁 명절당일에 몇시에 일어나냐는 글보고 빵 터졌어요. 30 |
푸하하 |
2013/09/16 |
6,401 |
297817 |
수육할 돼지고기요 어떻게 하면 냄새를 완전 없앨 수 있나요 23 |
.. |
2013/09/16 |
5,065 |
297816 |
제사 없고 집에서 명절 하시는 분들은 3 |
편하지않네 |
2013/09/16 |
1,748 |
297815 |
베스트에 남상미 글은 삭제된건가요 6 |
못참아 |
2013/09/16 |
3,237 |
297814 |
日후쿠시마 인근 5개현서 수산물 8000톤 수입 임내현 &quo.. 2 |
달려라호호 |
2013/09/16 |
1,589 |
297813 |
다이버..취미로 하시는 분들 계세요? 8 |
,,, |
2013/09/16 |
1,669 |
297812 |
어제 장주하가 예비시어머니께 제사에 대한 전권을 달라하던 장면 2 |
스캔들 |
2013/09/16 |
1,956 |
297811 |
73세 엄마가 쳐진 눈꺼풀 수술을 하고 싶어 하세요 병원 추천 .. 9 |
막내딸 |
2013/09/16 |
3,483 |
297810 |
현금지급기에서 돈을 출금하곤 카드만 가져온것 같은데 ㅠㅠ 8 |
~~ |
2013/09/16 |
2,856 |
297809 |
제빵기용 식빵믹스로 오븐에서 식빵 만들려면 어떻게 하나요? 5 |
... |
2013/09/16 |
2,261 |
297808 |
일연의 모들 일들은... 2 |
국정원 대선.. |
2013/09/16 |
1,025 |
297807 |
추석에도 택배올까요? 3 |
네이비 |
2013/09/16 |
1,283 |
297806 |
장염 |
50대 아줌.. |
2013/09/16 |
1,129 |
297805 |
xo 소스는 어떤때 쓰임인가요? 1 |
조이 |
2013/09/16 |
1,654 |