82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 14,641
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311134 서울에서 맛있는떡볶이집은어딜까요? 20 2013/10/16 4,155
311133 40대후반의 산드라블록 2 ㄴㄴ 2013/10/16 4,970
311132 어린이 마른 기침 잘보는 한의원 2 속상... 2013/10/16 1,367
311131 캠코더 사면 많이 사용하나요? 1 fdhdhf.. 2013/10/16 660
311130 첫 장만한집 쉽게 파는게 아닌가요? 6 2013/10/16 1,835
311129 아뉴스데이 26 갱스브르 2013/10/16 3,216
311128 이해력이 딸리는건지.... 5 2013/10/16 1,235
311127 주지훈 너무 좋아요.. 12 두근거림 2013/10/16 3,505
311126 급질.. 양쪽 가슴이 짜르르 통증이.. 3 .. 2013/10/16 1,603
311125 중학생 과외는 도대체 어디서 알아봐야 하나요 7 못해요 2013/10/16 2,693
311124 학교 방과후 취소가 안되나요? 7 힘드네요 2013/10/16 1,508
311123 밤 열시 오십분에 학원갔다오는딸 마중나가않아도되나요?? 24 11111 2013/10/16 4,697
311122 상속자들.. 46 ㅋㅋ 2013/10/16 11,717
311121 이마트몰 환불받고싶어요,ㅠㅠ 7 ... 2013/10/16 4,195
311120 부모님에게 사랑받는 다는 느낌은 어떤건가요? 6 .. 2013/10/16 2,971
311119 회사 cctv 감시목적이겠죠 파스타 2013/10/16 2,693
311118 윗층에서 살려달래서 119신고했는데. 13 ... 2013/10/16 16,995
311117 1박 2일 여행코스 추천좀 2013/10/16 634
311116 꽃게된장찌개 국물이 까매요. 왜 그래요? 7 며눌 2013/10/16 1,716
311115 진심으로 교대안간것 졸업반 되서 땅을 치고 후회합니다. 97 후회 2013/10/16 27,180
311114 주말에 통영가는데 맛집알려주셔요 6 루비 2013/10/16 1,568
311113 떡볶이 25 2013/10/16 4,352
311112 문제 풀이 부탁드려요^^ 2 초등수학 2013/10/16 530
311111 40대에 너무 건강 챙기는 사람 5 gg 2013/10/16 1,921
311110 인터넷에서 파는 씨없는 청도반시라는 감..이거 사보신분 없으실까.. 4 ..... 2013/10/16 1,325