82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 11,638
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
303232 직계가족끼리 할만한 인천 돌잔치장소 2 둘째맘 2013/10/02 714
303231 만귀비라고 처음 검색해봤는데..황제랑 19살 차이나는 2 mkl 2013/10/02 1,654
303230 호감가는 사람과 대화후 시들해진 경험 10 실망 2013/10/02 4,895
303229 남편이 헹주삶은냄비에 라면끓여먹었어요 20 온유엄마 2013/10/02 4,398
303228 포인트 활용만 잘해도 돈이 세이브 되네요 2 셉템버 2013/10/02 929
303227 상체살 빼는 방법 좀 알려주세요.. 11 다이어트 2013/10/02 3,767
303226 정말고민하다 제머리로는판단이서질않아요 집문제 2013/10/02 365
303225 저 같은 분 계세요? 4 애플파이 2013/10/02 997
303224 저희 아파트 이번 주에 7천 회복했습니다. 6 참고하세요... 2013/10/02 3,453
303223 사법연수원 건 보면 느껴지는게 15 결론발표되었.. 2013/10/02 3,103
303222 알아듣기 힘든 아나운서 발음 ... 2013/10/02 690
303221 생방송 - 장준하특별법 제정을 위한 공청회-팩트TV(촛불) 1 lowsim.. 2013/10/02 473
303220 말많은남자 결혼상대로 어떤가요? 23 만남 2013/10/02 8,620
303219 커브스 창업하면 보통 얼마정도 벌 수 있나요? 1 커브스다니는.. 2013/10/02 4,236
303218 몸이 너무 차요 특히 손발이 .. 6 평생다이어터.. 2013/10/02 1,797
303217 젊어서 하기 좋은 것 무엇있을까요 3 키다리아가씨.. 2013/10/02 633
303216 프로폴리스 중 타블렛이 효과가 젤 미미한가요 2 효과 2013/10/02 1,318
303215 주택과 아파트의 생활비 차이가 많이 나는지요 7 두통 2013/10/02 2,052
303214 박원순 "용산미군기지 오염조사..안되면 1인시위라도&q.. 1 샬랄라 2013/10/02 621
303213 너무 일방적인 세입자. 답답해 미치겠어요. 20 집주인 2013/10/02 4,151
303212 사람을 찾습니다. 그리움 2013/10/02 622
303211 조용하고 야심한 새벽에 경비아저씨랑 무슨 얘길 할까요? 12 vv 2013/10/02 2,960
303210 귀촌에 성공하신분 계신가요?? 8 기쁨의샘 2013/10/02 2,570
303209 세탁소에 맡긴 한복저고리에 물이 들었어요. 2 엉엉 2013/10/02 724
303208 제가 피곤한게 저혈압 때문일까요? 8 으잉 2013/10/02 2,920