82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 11,934
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
324563 얼마전에 올라왔던 영어회화글좀 찾아주세요 1 ;;;;;;.. 2013/11/27 1,277
324562 4G LTE 데이터 무제한 기본요금은 보통 얼마인가요? 1 ... 2013/11/27 1,521
324561 카스는 정말 아름다운 세상이네요 5 손님 2013/11/27 3,238
324560 민주당의원 어쩌고저쩌고 국정충, 댓글 지웁시다 16 저아래 2013/11/27 1,268
324559 안방에 텐트 친 신혼부부..알뜰한 겨울나기 아이디어 ㅋ 3 참맛 2013/11/27 3,628
324558 저두 피부 관련 효과 본 리뷰 올려보아요^^ 8 오래된미래 2013/11/27 3,282
324557 전화기에서 상대 전화번호 지우고 카톡 리스트에서 지운 후 2 혹시 아시나.. 2013/11/27 7,529
324556 아기 열날 때 옷 벗겼다가 언제 다시 입혀요? (급질) 10 돌돌엄마 2013/11/27 6,691
324555 근데 배우자의 경제적 능력이 이미 정해져 있는 상태에서 3 뭘까 2013/11/27 1,659
324554 김어준이 옳았네요... 55 ... 2013/11/27 13,562
324553 목화솜 이불 세탁이나 관리 어떻게 해야하나요? 1 부끄 2013/11/27 8,409
324552 오늘,,,김유정신부님 페이스북 글이요..막으셨네요. 4 ㅇㅇㅇ 2013/11/27 1,599
324551 신진자동차고등학교 어떤가요? 5 조언구함 2013/11/27 2,754
324550 페이스북이요 ~~ 4 어렵다 2013/11/27 1,210
324549 직장끝나고 집에왓는데 화딱지가 나서 죽겠네요. 44 화가 안가라.. 2013/11/27 13,227
324548 역사순서 이것처럼 외우기 좋게 글짓는거 또 뭐 있나요^^ 48 . 2013/11/27 3,583
324547 감기약 먹은 것 처럼 졸린건 왜 그런거예요 .... 2013/11/27 848
324546 어디까지가 마녀사냥일까요? 여러분들의 지혜를 빌려주세요 고시촌뚜벅이.. 2013/11/27 868
324545 갑자기 꽃게랑이 먹고프네요 충격의 효린이 사진 2탄 2 꽃게랑 2013/11/27 2,396
324544 의료보험비가 말도안되게 많이나왔는데요 2 의료보험비가.. 2013/11/27 2,050
324543 오늘 명동성당 앞.jpg 18 세우실 2013/11/27 3,693
324542 앙카시즘, 종박 제외한 전국민 모두 빨갱이 1 손전등 2013/11/27 690
324541 씨스타 효린이 이거 대머린가요? 11 황비홍 2013/11/27 11,357
324540 아너스청소기사려는데 현대홈쇼핑앱까는법? 1 날개 2013/11/27 2,451
324539 산업용저전압 전기세.... ㅜ ㅜ 4 전기세걱정 2013/11/27 834