82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,229
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
297899 호두케익 6 갱스브르 2013/09/13 1,818
297898 이렇게 지나가나보네요 사법연수원생들,, 4 에휴 2013/09/13 3,145
297897 왜 채총장이 사퇴했나요? 15 2013/09/13 4,254
297896 천안함 프로젝트’ 관객 8천 돌파…인터넷 유료관람도 확산 10 메가박스 2013/09/13 1,869
297895 정녕 네오플램 냄비는 별로인가요? 19 국산 2013/09/13 10,277
297894 생중계 - 명동 ~ 시청광장 가두시위, 까스통 할배 집회 lowsim.. 2013/09/13 1,563
297893 어쩌다 거짓말과 친일이 보수가 됐나 4 서화숙 2013/09/13 1,677
297892 관상 보고왔어요 7 .. 2013/09/13 3,937
297891 갑자기 몸이.... 6 이유 2013/09/13 1,990
297890 레녹스 쓰시는분에게 앞접시 질문입니다. 4 고민 2013/09/13 1,790
297889 낼 오전 12안에 쓸 동태전 4 .. 2013/09/13 1,185
297888 초등입학할아이 책상선택 도와주세요 5 바나나똥 2013/09/13 1,622
297887 물가상승 1%대, 체감과 달라 많이 당황하셨어요? 1 경기 침체 .. 2013/09/13 1,888
297886 방문선생님 선물요 2 한가위 2013/09/13 1,371
297885 어머님과 통화만 하고 나면 열을 조금씩이라도 꼭 받아요~ 16 또 가슴속에.. 2013/09/13 4,451
297884 황교안, 채동욱 감찰 나서…네티즌 “靑 배후설 맞나보네 20 황교안 2013/09/13 2,975
297883 인바디좀 봐주세요~ 2 joan 2013/09/13 1,239
297882 토요일 우체국 쉬나요?? 2 000 2013/09/13 1,735
297881 원세훈 공판서 불법행위 더 공개…채동욱 눈엣가시 1 오보를 특종.. 2013/09/13 2,108
297880 압박스타깅이요~ 4 S라인 ㅠㅠ.. 2013/09/13 1,576
297879 선물로 홍어선물 8 알려주세요 2013/09/13 1,609
297878 3자회담에 대한 朴의 답변이 ‘채동욱 감찰’ 2 뒷통수제대로.. 2013/09/13 1,491
297877 채동욱 제거 권력음모, 공안정국 시작 5 축하합니다 2013/09/13 2,048
297876 대통령 선거 9개월이 지난 지금... 1 ... 2013/09/13 1,246
297875 샤페이라는 아이 키우기 힘든가요?쭈글이요,주름 많은 아이 7 애견인들~ 2013/09/13 3,301