82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,210
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309217 비위 약하신분 패스.. 심한 기침감가(비염) 후 콧물이 나오는데.. 9 ... 2013/10/18 982
309216 국정원 불법대선개입사건 제대로 수사하면 다 날라간다! 3 개시민아메리.. 2013/10/18 753
309215 패배감이후ᆢ 1 지금 2013/10/18 725
309214 메모도 작성하고 좋은 글 보관할 어플 추천해주세요 1 어플추천 2013/10/18 578
309213 이런 안경테 구입해서 알만 넣어도 괜찮을까요? . 2013/10/18 587
309212 우리집으로 국제전화가 와요.. 3 001 2013/10/18 1,296
309211 광주 베비에르빵집..어떤빵이 젤 맛있나요?? 6 ㅇㅇ 2013/10/18 4,536
309210 바질씨앗 잘받았습니다~ 4 고미0374.. 2013/10/18 1,327
309209 부부 싸움은 칼로 물베기 맞나요? ㅠㅠ 2 .. 2013/10/18 1,211
309208 칠순 잔치를 어떻게 하나요?? 5 요즘엔 2013/10/18 2,372
309207 삶은 달걀로 뭘해먹을까요? 6 .. 2013/10/18 1,379
309206 메디컬탑팀 정말 재밌습니다 5 BuSh 2013/10/18 1,536
309205 인터넷에 보면 제품은 같은데 이름이 다른거있잖아요. 1 ... 2013/10/18 454
309204 왜이렇게 들 날카로운지.. 12 앗따거 2013/10/18 2,206
309203 오징어채무침. 히트레시피대로 했는데..왤케 윤기가없죠? 16 ..... 2013/10/18 3,743
309202 제일 좋아하는 반찬 하나씩만 말해주세요~~ 36 ㅇㅇ 2013/10/18 4,133
309201 전교조 법외노조 처리, 히틀러가 떠오르는 이유 2 형식적법치주.. 2013/10/18 1,132
309200 아이허브 추천인코드가 안보이는데.. 미치겠어요~~ 2 아이허브 2013/10/18 4,292
309199 이거 밀땅 인가요? 고수님들~~~ 8 홀랑 2013/10/18 1,533
309198 ‘채동욱 사건’으로 본 한국 언론의 현주소 샬랄라 2013/10/18 507
309197 동생이 사채를 썼나봐요 ㅠㅠㅠ 8 이눔의 자슥.. 2013/10/18 5,610
309196 큰 꽃무늬 프린트 이불만 덮고자면 꿈자리가 안좋아요 3 dd 2013/10/18 1,327
309195 진선미 “국정원 댓글녀 애인 ‘현직 경찰관’도 승진” 1 김하영애인 2013/10/18 1,198
309194 돈벼락의 저주 2 우꼬살자 2013/10/18 1,627
309193 흉기차가 자국민을 봉으로 보는 이유.... 2 2013/10/18 536