82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,215
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
323442 에어캡(뽁뽁이) 붙일때 유의할 점 여쭈어요. 겨울준비 2013/11/25 1,133
323441 남편의 "관둬"라는 한마디에 빈정상해서 2013/11/25 886
323440 들국화... 새 앨범 나오네요. 27년만에.. 2 브이아이피맘.. 2013/11/25 887
323439 강남역 이익훈어학원 어때요? 1 달달한여인 2013/11/25 1,256
323438 요즘 이사요금 얼마나 나오나요? 4 도움주세요 2013/11/25 1,188
323437 청와대와 새누리, 당신들의 조국은 어디입니까? 10 ........ 2013/11/25 1,067
323436 최근 뽁뽁이 사신분들 어디서 싸게 살수있?나요 7 ........ 2013/11/25 1,888
323435 엄마.. 8 2013/11/25 1,876
323434 시청역근처 작은룸있는 괜찮은 식당 있을까요?? 3 유리핀 2013/11/25 2,013
323433 아이들 밥상 치워버린 엄마.. 그 뒷이야기 22 .. 2013/11/25 9,611
323432 출산 3개월 내 ‘아빠 1개월 유급휴가’도 헛공약 1 참맛 2013/11/25 1,025
323431 미국 의대는 어찌 가나요? 27 .. 2013/11/25 4,340
323430 김치냉장고 고민되요~ 7 햇살 2013/11/25 1,777
323429 안전한 키친타올 없을까요? 1 키친타올 2013/11/25 1,643
323428 제가 종북이랍니다. ㅋㅋ 18 애국자 2013/11/25 2,123
323427 가죽운동화 나오는 상표가 뭐뭐 있을까요? 운동화 2013/11/25 896
323426 산부인과 남자의사들, 정말 사심없이 환자를 볼까요.. 85 궁금 2013/11/25 127,031
323425 요즘은 도대체 어디에 투자 해야 하는걸까요 1 ... 2013/11/25 1,296
323424 상속자들 토크토크!! 3 ㅎㅎ 2013/11/25 1,376
323423 여성호르몬 풍부한 여자의 특징이 무얼까요? 10 .... 2013/11/25 8,751
323422 패딩 지겨우시겠지만 18 우릴릴리 2013/11/25 3,782
323421 40대 암보험 어떤제품으로 가입하는게 좋을까요? 6 보험 2013/11/25 1,983
323420 청* 꿀사과 7 장터에 2013/11/25 1,451
323419 크리스마스때 선물... 3 무엇이든물어.. 2013/11/25 1,147
323418 핸드블렌더 좀 골라주세요 7 고민중 2013/11/25 2,271