82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장 긴급 영작 부탁드립니다 ㅠㅠ

룽이누이 조회수 : 1,137
작성일 : 2013-09-09 11:31:48

가로등이 가까이 있다고 등이 빨리 켜지는 것은 아니다

 

부탁좀 드릴께요 ㅠㅠ 좀따 12시까지입니당 ㅜㅜ

IP : 121.145.xxx.194
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '13.9.9 11:37 AM (119.203.xxx.233)

    Having streetlamp in close distance doesn't mean quick lighting.

  • 2. 순진
    '13.9.9 11:39 AM (24.52.xxx.19)

    Just because the streetlamp is close by it doesn't mean it will light soon.

  • 3. 룽이누이
    '13.9.9 12:00 PM (121.145.xxx.194)

    와,,, 이런 고급 영작은 도대체 어떡하면 익힐 수 있을지... 전 직역 밖에 안떠오르네요 ^^:;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
301592 삼성 온누리상품권 9 질문 2013/09/27 1,539
301591 연대도서관 3 탐나라 2013/09/27 1,723
301590 밤하늘의 신기한 빛 1 오로라 2013/09/27 774
301589 약사님 계신가요?해열제 질문좀 드려요.... 6 열이 안떨어.. 2013/09/27 2,536
301588 피부과 다녀온지 반년인데 아직도 울긋불긋해요 3 크흠 2013/09/27 1,447
301587 두드러기로 군면제한 사람 대한민국 건국이래 딱4명 황교활 2013/09/27 1,318
301586 딱 한 번 만난 남자를 14년째 찾아 헤매는 여자 3 참맛 2013/09/27 3,404
301585 인천 사건 차남 부인 유가족들이 인권위에 제소했다는데, 맞나요 .. 15 ........ 2013/09/27 4,483
301584 다이아반지 사고 싶어요 10 m 2013/09/27 3,791
301583 고양이도 혹시 우나요? 7 냐아아 2013/09/27 2,457
301582 예중, 예고 피아노 개인 레쓴비가 많이 비싼가요? 3 ^^ 2013/09/27 2,536
301581 주책이다,,,정말 56 아...싫다.. 2013/09/27 16,772
301580 그릇을 찾습니다~82님들 도와주세욤 8 반짝 2013/09/27 1,422
301579 네이버에 맘카페 제휴업체들은 어떻게 입점하는거에요? 1 카페 2013/09/27 1,448
301578 미국에서 썬캡, 마스크 이상한가요? 9 ddd 2013/09/27 2,965
301577 백윤식 6년만난 여자있다는 루머 15 헉 2013/09/27 21,816
301576 저스틴 비버 키 안큰것 같아요. 3 어머 어머 2013/09/27 11,922
301575 심근경색 전조 증상 8 인생무상 2013/09/27 9,630
301574 내일 소개팅 나가는데 검정스타킹은 아직 오바인가요? 3 highki.. 2013/09/27 2,388
301573 오븐에다 플라스틱 넣고 예열..ㅠㅠ;; 1 dancin.. 2013/09/27 1,608
301572 신용등급 1등급은 어떤 사람들인건가요? 12 신용조회 2013/09/27 7,439
301571 부지런한 전업주부가 되고 싶어요 다들 하루일과 어떠세요? 7 헬리오트뤼프.. 2013/09/27 4,365
301570 아이허브 멕시헤어 어때요??? 2 ... 2013/09/27 4,006
301569 딸기찹쌀떡은 어디에 보관하나요? 2 ... 2013/09/27 3,631
301568 무일푼 상태에서 대출해서 결혼해도 될까요 6 프라임 2013/09/27 3,201
< 52621 52622 52623 52624 52625 52626 52627 52628 52629 52630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색