82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 막히는 것 좀 알려 주세요~

영어몰라 조회수 : 1,461
작성일 : 2013-09-06 12:43:58

  아래 문장에서,

Obama headed for the G-20 summit by first stopping in Sweden where he "directed his pitch

for military action against Syria to the world leaders" he will soon meet in Russia.

위에 따옴표한 부분  to direct one's pitch to somebody 를 해석할 수가 없네요.

영어 고수님들이 좀 알려주시면 정말 고맙겠습니다.

IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '13.9.6 1:39 PM (122.34.xxx.131)

    요즘 말로 돌직구를 던진다는 식으로 직설적으로 시리아에 개입해야한다고 주장했다는 ᆢ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
297291 수원, 평촌, 과천 신혼부부 살기 좋은 곳 좀 알려주세요. 19 전전긍긍 2013/09/12 7,465
297290 독서 퀴즈후 난감한 상황 ㅠㅠ 2 달려라호호 2013/09/12 1,905
297289 檢, 이석기 의원 내란음모 수사 고비 맞나 3 세우실 2013/09/12 1,300
297288 [줌인줌아웃 참조!] 아픈 유기견을 위한 모금이 시작되었습니다!.. 9 함께해요!!.. 2013/09/12 1,725
297287 개 중독 14 곰탱이 2013/09/12 3,542
297286 하와이에 있는 분에게 선물? 2 미국 2013/09/12 894
297285 이제야 비포 선라이즈를 봤는데 슬프네요 5 슬퍼요 2013/09/12 2,432
297284 물먹는 하마 어느 선까지 물 차면 버리는 건가요? 5 ... 2013/09/12 2,365
297283 민주당, 어물쩍 국회로 들어갈 생각말라 7 헤이 2013/09/12 1,610
297282 김재철도 설마.....? 1 ^^;;; 2013/09/12 1,425
297281 내가 싫어하는 말 2 세종대왕 2013/09/12 1,107
297280 사회적 불륜인 간통에 대해서 어떻게 생각을 하시나요? 16 의견 2013/09/12 3,365
297279 홈쇼핑에서 파는 해피콜 압력팬 4 홈쇼핑 2013/09/12 2,386
297278 순금, 18k, 14k, 플래티넘, 백금 -- 전부 녹 안나는거.. 금금 2013/09/12 4,358
297277 센텀주상복함 사시는 분들 관리비 얼마나 나와요? 5 .... 2013/09/12 5,493
297276 또박또박 말 잘하시는 분들,,,,,, 6 ♬ 2013/09/12 2,407
297275 혈압이 너무 높아요 ㅠㅠᆞ 7 미소 2013/09/12 3,363
297274 알타리무김치 7 김치 2013/09/12 1,799
297273 채동욱 총장 조선일보 상대 정정보도 청구 소송(2보) 10 세우실 2013/09/12 1,399
297272 핫요가 이런 조건이면 저렴한 건가요? 7 고민중 2013/09/12 2,161
297271 그릇 어떤 게 나을까요? 11 그릇 2013/09/12 2,752
297270 알렉산더왕 로코 더플백? 총알백? 5 ㄱㅂ 2013/09/12 1,779
297269 초보운전 질문글에 세심한 댓글 정말 감사드려요.^^ 운전초보 2013/09/12 896
297268 댓글녀 김하영 자주 갔던 건물에 일베 사무실 있었다 11 일베특별관리.. 2013/09/12 3,039
297267 오염픽유치로인해 전세계에서 빵빵터져 나오는 풍자화 .. 2013/09/12 1,243
< 55501 55502 55503 55504 55505 55506 55507 55508 55509 55510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색