82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 막히는 것 좀 알려 주세요~

영어몰라 조회수 : 1,461
작성일 : 2013-09-06 12:43:58

  아래 문장에서,

Obama headed for the G-20 summit by first stopping in Sweden where he "directed his pitch

for military action against Syria to the world leaders" he will soon meet in Russia.

위에 따옴표한 부분  to direct one's pitch to somebody 를 해석할 수가 없네요.

영어 고수님들이 좀 알려주시면 정말 고맙겠습니다.

IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '13.9.6 1:39 PM (122.34.xxx.131)

    요즘 말로 돌직구를 던진다는 식으로 직설적으로 시리아에 개입해야한다고 주장했다는 ᆢ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
297417 사법연수원 상간남녀들이 주군의 태양봤으면 좋겠어요. 2 벌받는다 2013/09/12 2,542
297416 돌되는 애기 한복 선물하려 하는데요~ 2 .... 2013/09/12 1,133
297415 방풍나물이랑 깻잎순이랑 가지 있는데 뭘 할까요. 저녁.. 1 지금 2013/09/12 1,038
297414 한국사 능력 시험 쳐 보신 분.. 3 엄마도 2013/09/12 1,930
297413 혹시 대전 대덕고 12회 졸업생인 분 계신가요? 5 궁금 2013/09/12 1,427
297412 구몬 한국어 능력시험 4 monika.. 2013/09/12 2,927
297411 제수 생선에 명태 쓰나요? 2 송편꽃 2013/09/12 1,578
297410 '과한 애국심에..' 일제 찬양 90대 노인, 지팡이로 때려 숨.. 4 ㅇㅇ 2013/09/12 1,978
297409 가끔 남편이 하는 말중에...멋진 말이 있어요.. 18 콩 2013/09/12 8,761
297408 아~ 월계동은 노원구도 있고 광주도 있는데 5 멜론이 어디.. 2013/09/12 1,098
297407 오바마가 날 보고 웃기에... 2 꿈 속에 2013/09/12 949
297406 영어유치원 선생님 어떤가요? 1 ㅇㅇ 2013/09/12 1,521
297405 고딩 딸아이 편지 받고 눈물이 납니다. 19 나는 엄마다.. 2013/09/12 4,692
297404 4개월지난 아가 문화센터 고민이에요~ 15 응삼이 2013/09/12 2,942
297403 급질.....소불고기 375 g 을 했는데요.... 파인애플 5 급질 2013/09/12 1,251
297402 재벌 안 나오는 드라마 보고 싶어요 ^^ 10 코코 2013/09/12 2,623
297401 서울에서 맛난 떡집아세요?? 26 모던 2013/09/12 7,086
297400 아이가 파인애플을 혀가 아풀정도로 많이 먹는데.. 6 혀가따가워요.. 2013/09/12 2,846
297399 여자들의 서울선호는 정말 무서운거 같아요. 18 ... 2013/09/12 6,265
297398 챙겨주고 싶은 20대중반 여자아이 선물줄만한거없을까요? 5 조언좀 2013/09/12 1,082
297397 상간녀논란 보면서 느끼는게요 ,, 16 ,,, 2013/09/12 21,137
297396 웅진코워이 한뼘정수기 어떤가요? 1 . 2013/09/12 2,523
297395 설사 5일짼데요.. 1 ᆞ 2013/09/12 2,588
297394 사십중반 아짐입니다 노안인가봅니다ㅠ ㅠ 5 내나이 2013/09/12 2,464
297393 오래된 시디나 엘피 어떻게 처리하세요? 4 골치 2013/09/12 1,360
< 55501 55502 55503 55504 55505 55506 55507 55508 55509 55510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색