아래 문장에서,
Obama headed for the G-20 summit by first stopping in Sweden where he "directed his pitch
for military action against Syria to the world leaders" he will soon meet in Russia.
위에 따옴표한 부분 to direct one's pitch to somebody 를 해석할 수가 없네요.
영어 고수님들이 좀 알려주시면 정말 고맙겠습니다.
요즘 말로 돌직구를 던진다는 식으로 직설적으로 시리아에 개입해야한다고 주장했다는 ᆢ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 299060 | 어제 관상 봤는데 이정재 너무 멋지네요 5 | .. | 2013/09/21 | 2,717 |
| 299059 | 쪽파종자 속살이 원래 보라색인가요? 1 | 파파파파파 | 2013/09/21 | 2,329 |
| 299058 | 이런게 있으면 좋겠어요. | 이런거 | 2013/09/21 | 680 |
| 299057 | 영화다운받는 사이트는 어디인가요 3 | 컴초보 | 2013/09/21 | 2,360 |
| 299056 | 평생 첫사랑 생각하며 사는 남자들 간혹 있나요? 14 | 젤리핑크 | 2013/09/21 | 6,233 |
| 299055 | 경제권 남편이 전부 가지신 분 계세요? 3 | 돈돈 | 2013/09/21 | 3,550 |
| 299054 | 송편이 아직도 안 굳었어요 4 | 가짜송편 | 2013/09/21 | 2,219 |
| 299053 | 노산이 몇살부터인가요? 15 | ㅇ ㅇ | 2013/09/21 | 5,955 |
| 299052 | 아들만 있는 집으로 시집가신 며느님들~~ 15 | 며느리 | 2013/09/21 | 6,104 |
| 299051 | 이혼각오로 남편과 싸우면 진짜 편해지나요? 11 | ㅁㅁ | 2013/09/21 | 4,451 |
| 299050 | la갈비질문이요 3 | 명절 | 2013/09/21 | 1,247 |
| 299049 | 여자의 사회적 위치에 적은 전업인것 같아요. 28 | ㅇㅇ | 2013/09/21 | 4,237 |
| 299048 | 해외여행에 필요한 영어공부는 어찌해야 효과적일까요? 6 | 00 | 2013/09/21 | 2,483 |
| 299047 | 일산에 파스타집 추천해주세요 7 | 빵빵 | 2013/09/21 | 1,309 |
| 299046 | 파스 뜯어서 오래두면 약효 날라가나요? 1 | nn | 2013/09/21 | 547 |
| 299045 | 뭔가요? 다 삭제당함? 3 | ... | 2013/09/21 | 1,315 |
| 299044 | 노트북 어디것이 좋나요? 9 | 사고싶다 | 2013/09/21 | 1,520 |
| 299043 | 나주나씨 종갓집 차례상이래요 25 | /// | 2013/09/21 | 18,920 |
| 299042 | 전세집에 비데;; 진짜 싫지 않아요? 10 | 난감 | 2013/09/21 | 8,220 |
| 299041 | 미국에서 타이레놀 얼마에요? 1 | 콩 | 2013/09/21 | 1,712 |
| 299040 | 퍼시잭슨과 괴물의바다? 재미있나요? 3 | 퍼시잭슨 | 2013/09/21 | 1,347 |
| 299039 | 오늘 댄싱9하는 날이에요! 15 | ㅇㅇ | 2013/09/21 | 1,775 |
| 299038 | 눈먼 늙은 강아지랑 할수 있는 놀이요.. 3 | 노견 | 2013/09/21 | 1,813 |
| 299037 | 정수기를 뭘로 해야 만족할까요? 암웨이구형필터단종이래요.ㅜ 10 | 정수기 | 2013/09/21 | 3,950 |
| 299036 | 민물고기는 먹기 좀 괜찮을까요? 1 | //// | 2013/09/21 | 808 |