82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

집에서 프리로 번역일 하시는분들,,

일,, 조회수 : 2,226
작성일 : 2013-09-01 14:20:15
일거리는 보통 어디서들 구하세요,,??
먹고살기가 너무 힘드네요,,,ㅜㅜ.
참고로 중국어번역 할건데요,,
IP : 1.225.xxx.183
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 궁금하네요
    '13.9.1 2:26 PM (222.110.xxx.23)

    페이는 어떤식으로 받아요??????/
    아직도 페이지당 받나요? 그렇다면 장당 얼마쯤인가요? *영어의 경우요.

  • 2. 보통
    '13.9.1 2:28 PM (110.14.xxx.121)

    학위가 있어야 명함이라도 내밀어 볼수 있죠.
    동시통역 대학원이나. 해당언어 명문대 석사 이상이 최소 필요조건이죠.
    사실 이런 사람들도 차고 넘칩니다.
    일 주는 사람들에게 어느정도 신뢰를 줘야 하니까요.

  • 3. ..
    '13.9.1 2:36 PM (121.162.xxx.199)

    일단 번역업체 구인란에서 검색해서 이력서 내보세요.

    중국어 전공이면 여기저기 알아보면 구할 수 있습니다.
    처음에는 많이 못받을 거에요.

    조금씩 해가면서 경력도 쌓고 일도 배워야죠.

  • 4.
    '13.9.2 1:26 AM (180.65.xxx.136) - 삭제된댓글

    출판번역해요. 일어구요. 근데 요즘 번역일 정말 없어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
292740 멜랑콜리아형 우울증... 1 갱스브르 2013/09/03 1,423
292739 손연재건 보면 22 ㄴㄴ 2013/09/03 3,974
292738 변기 청소? 3 내비 2013/09/03 1,919
292737 헉! 손 시려워요. 6 .... 2013/09/03 1,035
292736 미국인이 촛불집회 직접 참가한 후기 2 레인보우 2013/09/03 1,463
292735 은희(아침드라마)도 출생의 비밀이 있네요 참나 2013/09/03 1,967
292734 가족 특히 애들에게 저녁에 맛난 거 안 해 놓으면 3 그런 날 많.. 2013/09/03 1,831
292733 9월 3일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/09/03 1,270
292732 영화 투마더스 봤어요. ㅠㅠ 실화를 배경으로 한 소설이었다면.. 1 ,,, 2013/09/03 4,957
292731 김효진씨네집..가구.. 22 지금 sbs.. 2013/09/03 19,883
292730 82회원 분들~ 2 주책 2013/09/03 983
292729 BC카드는 사용처 상관없이 포인트 쌓이나요? 1 신용카드 2013/09/03 1,482
292728 농협에서 60대 어머니가 주택청양저축을 50만원짜리를 들라고 권.. 10 농협안티 2013/09/03 2,596
292727 시골 병설유치원 보내보신 분 계세요? 6 병설유치원 2013/09/03 2,008
292726 서울 근교 사과따기 체험 할 수 있는 곳....알려주세요~ 사과 2013/09/03 1,532
292725 종북의 기준이 있느냐는 질문에 침묵 6 222 2013/09/03 1,323
292724 "십알단 박근혜 위한 불법선거운동 했다" 1 푸르른v 2013/09/03 1,228
292723 9월 3일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 1 세우실 2013/09/03 872
292722 다둥이라는 말, 이상하지 않아요? 11 2013/09/03 3,040
292721 중학생들 읽어야할 책 추천해주세요~ 3 독서의계절 2013/09/03 1,855
292720 아침부터 머리쓰게 해 죄송(수학문제) 4 하니 2013/09/03 1,277
292719 치실사용할때 잇몸에서 피가나는거 정상(?)은 아닌거죠? 6 치과 2013/09/03 9,506
292718 모닝커피가 맛있는 계절이에요 3 ... 2013/09/03 1,770
292717 지난달 현기차 국내시장 점유율이 드디어 24 ... 2013/09/03 2,500
292716 전업이라 맨날 신랑 애들 챙기기 지겨워요 22 ᆞᆞ 2013/09/03 4,296