82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,278
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300549 청첩장 디자인 잘 고르는 방법 입니다! 효롱이 2013/09/23 1,369
300548 휴대폰이 고장나서 뽐뿌 들여다 보는데 번역기가 필요하네요. 7 @.@ 2013/09/23 1,511
300547 9월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/09/23 541
300546 4시에 일어나서 잠이 안오네요 시댁에 전화할까요? 10 -- 2013/09/23 3,540
300545 조문 답례 뭘로 하면 좋을가요? 2 성당어르신들.. 2013/09/23 1,913
300544 큰티브이를 밤에 혼자 조용히 볼려면..... 4 무선헤드폰?.. 2013/09/23 1,663
300543 약하고 힘없는 아이 검도를 시켜보세요 1 ㅁㅁ 2013/09/23 1,952
300542 6살, 8살 남자아이들 운동화 추천 부탁드려요 12 고모 2013/09/23 3,128
300541 남편 폭행에 어떻게 대처해야하나요? 15 ,, 2013/09/23 3,921
300540 보복운전 통쾌한 보복기 105 회광반조 2013/09/23 16,220
300539 딴집 강아지들도 이렇게 따라다니나요? 21 .... 2013/09/23 4,404
300538 이딸라 그릇 잘 아시는 분이요~ 3 스티커였어?.. 2013/09/23 5,812
300537 이런저런 생각이 많아지는 엄마라는 자리.... 8 이제고작초등.. 2013/09/23 1,916
300536 생리통 배에 가스가 찹니다 6 gogoto.. 2013/09/23 5,397
300535 홍삼정 어디서 살까요? 24 수험생엄마 2013/09/23 6,106
300534 여러분 초중고 다닐때 한반에 총 몇명 있었나요? 45 엘살라도 2013/09/23 4,105
300533 중학생이 들을 만한 수학 상하 - 정석 인강,....추천 좀 부.. 1 감사드립니다.. 2013/09/23 1,495
300532 자살하는 사람들의 마음은 어떤 걸까요 13 녹슨 총 2013/09/23 4,792
300531 두돌 지난 아기 책이나 그런거 뭐 사줘야 되나요?? 1 음음 2013/09/23 1,057
300530 숀리 엑스바이크 원래 높아요? 3 운동하자 2013/09/23 4,447
300529 저 공개다이어트 할게요.아자아자! 3 우리 2013/09/23 1,073
300528 영어 문단 지칭 법 질문 (수정) 6 빨리요 2013/09/23 750
300527 분명 82추천 책이었을텐데요 '시대정신2'라는 책이요 1 2013/09/23 822
300526 방사능..내년부턴 바다수영도 안해야 하는 걸가요? 3 일본아웃 2013/09/23 1,964
300525 아무생각없이 먹어버렸어요 2 연휴내내 2013/09/23 1,621