82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,261
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
295981 어떻게 재는 건가요? 인바디 2013/09/11 769
295980 토리 버치 플랫 슈즈 어떤가요? 3 .... 2013/09/11 1,929
295979 초등학생들 성경책 추천요... 3 믿음 2013/09/11 866
295978 34평과 39평 선택 좀 도와주세요. 14 고민중 2013/09/11 5,075
295977 이따구로 운전할려면 핸들 안잡았으면 좋겠어요 7 김여사 2013/09/11 1,929
295976 풍년압력밥솥에 백미밥 할때도 쌀 불려서 해야하나요? 2 궁금 2013/09/11 1,297
295975 꿈에서 그릇마다 다 깨져 있던데.. 꿈해몽 부탁드려요.. 2 .. 2013/09/11 1,391
295974 서남수 장관 ”교학사 교과서 잘못됐다” 2 세우실 2013/09/11 1,698
295973 고추 밑이 가렵다는데요 2 두아이맘 2013/09/11 1,334
295972 사법연수원 잘 아시는 분 12 궁금 2013/09/11 4,511
295971 오전에 인터넷망 고장으로 1 화 납니다 2013/09/11 1,104
295970 <변호사 및 법관련 전문가님!>계약 관련 문의 2 급해요~ 2013/09/11 1,271
295969 간통녀 채팅 사이트 사진 보고싶다고 글 올렸는데 삭제됐어요 12 미친 2013/09/11 5,476
295968 슈퍼 갑(甲) 포털? 그 이면을 들여다 보자 yjsdm 2013/09/11 1,646
295967 주군의 태양에서요~ 3 ... 2013/09/11 1,596
295966 음악 제목 좀 여쭤보려구요 첨부 파일 있어요 ㅎㅎ 3 ㅎㅎ 2013/09/11 892
295965 강화도조약이 우리가 좋아서 한거? 손전등 2013/09/11 1,616
295964 스캔한 문서를 엑셀로 변환해서 사용하는 법 아시는분 도움 부탁.. 8 ** 2013/09/11 6,932
295963 중고가격을 매기는 기준 3 ... 2013/09/11 917
295962 오래된 피씨 싹 밀려고 하는데...윈도우는? 5 컴맹 2013/09/11 1,053
295961 저녁에 사과. 12 우행행 2013/09/11 3,899
295960 마가린빵 갱스브르 2013/09/11 1,283
295959 아이보다 제가 더 속상해 하는거 같아요 4 위로 2013/09/11 1,583
295958 올 추석은 좀 잘 넘어가려나.. 닭도리탕 2013/09/11 1,384
295957 가스압력솥에 죽은 어찌하나요? 감사 2013/09/11 1,119