82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 835
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284874 sm5를 주문했는데요,, 1 르노 2013/08/11 1,305
284873 오랫동안 짝사랑 하던 남자. 이젠 포기하고 싶어요. ㅜ.ㅜ 22 우울한 날 2013/08/11 14,878
284872 미국산 소고기가 생겼어요 16 merci1.. 2013/08/11 2,127
284871 설화수는 브랜드세일같은거 없죠?? 2 .. 2013/08/11 1,236
284870 길은정 편승엽 딸일까요? 7 편지양 2013/08/11 11,306
284869 돈은있지만 너무 인색한 어머니 10 우리어머니... 2013/08/11 4,884
284868 우리나라 교통요금 아직 저렴한 편인가요? 20 고물가시대 2013/08/11 1,754
284867 헐..너무 예뻐요.겨울잠에서 깨어난 엄마랑 아기 북극백곰들 Yo.. 7 Mother.. 2013/08/11 2,056
284866 이혼한 부모님 아래 자랐어요. 물어보세요. 13 흠 2013/08/11 4,306
284865 남성해방에 관하여 진중권칼럼 2013/08/11 621
284864 푸하하하..중국의 아기 팬더곰 유치원 YouTube 2 Baby P.. 2013/08/11 1,437
284863 부산.. 오늘은 또 얼마나 더울까요.. 3 가을겨울 2013/08/11 1,345
284862 임신중인데 살이 그냥 막 찌네요. 8 dkdnd... 2013/08/11 2,695
284861 설국열차 안보고 촛불집회다녀왔어요 3 ,,,, 2013/08/11 1,415
284860 부부가 여가 스타일이 다르니 지루하네요 3 -- 2013/08/11 2,353
284859 궁합설명 중 이해가 안되는 부분이 있어요... 음.... 2013/08/11 1,027
284858 국정원녀 최악의 댓글이라는군요. 궁민세금이 이렇게 ㅠㅠ 17 우리는 2013/08/11 3,663
284857 미국 집 렌트시 첫 날 청소는 어떻게들 하세요?? 6 봄노래 2013/08/11 2,423
284856 시아버지에게만 태도가 달라지는 남편... 8 왜싸울까요 2013/08/11 3,256
284855 일본 오다이바 오늘 불꿏축제 삼십분전 상황! 나나도 2013/08/11 1,182
284854 블링블링한 팔찌를 하고싶은데요... 2 ewrwer.. 2013/08/11 1,813
284853 오늘밤은 춥네요.. 7 이런.. 2013/08/11 2,326
284852 그것이알고싶다 사기녀 무슨과 전공했다는거에요? 3 .. 2013/08/11 5,256
284851 아까 시청가서 덥고 배고프다고 ㅠㅠ했는데 이젠 또 땀띠같아요; 3 미칩니다ㅜ 2013/08/11 1,265
284850 저녁에 운동하다가 들은 대화 42 치사해 2013/08/11 19,814
< 55311 55312 55313 55314 55315 55316 55317 55318 55319 55320 >> 이전 자유게시판
게시판 검색