82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 984
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
280204 교육청 ‘병영 캠프’에 초중고교생 5년간 11만명 보냈다 2 샬랄라 2013/07/28 1,347
280203 내일 큰아들 입대... 20 ㅠ_ㅠ 2013/07/28 2,775
280202 전에 읽었던 글보고 문틀 철봉을 구매했는데요.. 너무 아파요. 12 아지아지 2013/07/28 4,586
280201 등기에 나오지 않는 전세보증금 알아보는 법 에휴 2013/07/28 1,123
280200 아이 허브 같은 직구 사이트 말고요 .. 1 .... 2013/07/28 1,495
280199 준이 완전 상남자네요 ㅎㅎㅎ 14 무명씨 2013/07/28 6,676
280198 자운고? 라는 연고 아세요? 7 맘 2013/07/28 4,859
280197 애들은 몇살부터 기억해요? 10 .. 2013/07/28 2,334
280196 인도커리,태국커리 재료 어디서 사나요? 3 즈코 2013/07/28 2,126
280195 부부간에는 부부관계가 없으면 안되나요? 39 ... 2013/07/28 20,057
280194 다시 미혼으로 돌아간다면 결혼하시겠어요? 32 나른한나비 2013/07/28 5,490
280193 부부 섹스리스가 체력이랑 스트레스 때문이다? 19 웃겨서 2013/07/28 6,194
280192 밀양에 있는 밀면집 어디가 나은가요 1 밀양 2013/07/28 1,976
280191 생계형직장인데요 9 생계형 2013/07/28 2,080
280190 이쯤에서 다시보는 동방신기. 7 해맑음 2013/07/28 2,105
280189 옵지프로, 갤노트2 할부원금? 5 ᆢ 2013/07/28 1,232
280188 집 누수로 공사하셨던 분들~공사업체 좀ㅜㅡㅜ 8 강동구새댁 2013/07/28 1,896
280187 목욕탕 마사지 받고 멍이 들기도 하나요?ㅜ 1 세신 2013/07/28 3,714
280186 BMW 전기차를 2300만원에 살 수 있다네요ㅎㄷㄷ 5 음.. 2013/07/28 3,366
280185 다시보고픈 외화 2 샤카쥴루 2013/07/28 1,020
280184 정미홍씨 사정이 안좋다고 17 ㅣㅣ 2013/07/28 15,767
280183 어제 촛불집회에서 망치부인 자유발언 동영상 망치부인 2013/07/28 1,641
280182 집 내놓았는데 어제 보러온사람이 또 온다는데.. 시간 약속도 안.. 8 ... 2013/07/28 3,527
280181 경주로 놀러가는데 알려주세요~^^ 6 여름 2013/07/28 1,449
280180 브리태니커 백과사전 욕심 7 섬 2013/07/28 1,475
< 56071 56072 56073 56074 56075 56076 56077 56078 56079 56080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색