82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장좀 봐주세요

.. 조회수 : 762
작성일 : 2013-07-10 15:52:07
Sometimes I wish I were working as a pilot on this AK plane.
전 가끔 AK비행기에서 조종사로서 근무하면 좋겠다는 생각을 해요
영작 -영어문법좀 봐주세요. 맞는 문장인가요?
고수님 울 중3아이 시험문제였어요
IP : 112.148.xxx.226
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '13.7.10 3:54 PM (203.242.xxx.19)

    네 맞는거 같은데요?

  • 2. 원글
    '13.7.10 3:55 PM (112.148.xxx.226)

    감사합니다

  • 3. 맞습니다
    '13.7.10 4:31 PM (124.198.xxx.127)

    맞는 문장입니다.
    위 ㅁㅁㅁㅁ님의 문장이라면, Sometimes I wish I had been working...이래야죠.

  • 4. 아이쿠
    '13.7.10 4:31 PM (203.226.xxx.21)

    I wish 는 현재 사실에서 일어나지 않는 즉 실제와 반대 상황을 가정합니다. 회화에서는 Was 쓰기도 하지만 were가 맞구요.
    맞는 문장입니다^^

  • 5. for
    '13.7.11 5:29 AM (67.40.xxx.49)

    가정법 시제는 문법에 맞게 했고요 on this AK plane 이라는게 조금 어색해보여요. 뜻이 특정한 비행기를 (보잉 747 같은 특정 aircraft) 말하는 건가요? 아니면 AK 항공사를 말하는 건가요? 만약 항공사를 말하고자 한다면 pilot for AK Airlines 처럼 for 를 쓰는게 좀 더 자연스럽습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1673053 정치색 다른 우리 부부가 안 싸우는 이유 부부 08:58:23 101
1673052 공수처장 내려오고 싶어서.. 이런 08:58:08 125
1673051 개 쇼를 하고 있네 진짜 쌩쇼 08:57:09 206
1673050 체포하자)홍콩익스프레스 1터널 인생사1 08:54:25 137
1673049 시모한테 이런얘기 해도 되나요? 10 루루 08:53:45 375
1673048 주한중국대사관, 한국 체류 자국민에 "정치활동 참여 말.. 1 .. 08:53:05 259
1673047 1/6(월) 오늘의 종목 나미옹 08:52:44 54
1673046 오늘 체포하러 가긴 하는 건가요? 1 .. 08:51:58 271
1673045 오늘도 체포를 못한다면, 안하는거고 부역자들인거죠 1 ... 08:49:28 305
1673044 경찰 오늘 절호의 기회 5 공수처해체 08:47:08 788
1673043 공수처장새ㄲ 내란공범으로 잡아 넣어야 6 ㅇㅇ 08:46:25 429
1673042 우리는 지금 일본 밀정들과 싸우고 있는겁니다 9 ㅇㅇ 08:45:08 298
1673041 오~~ 하나님 부처님 1 ㅇㅇㅇㅇ 08:44:58 355
1673040 거의 매일같이 배가 아픈 중2는 어디 가야하나요? 13 ........ 08:44:12 396
1673039 국힘의 제안 "尹, 안가 등 제3 장소서 경찰 조사받자.. 22 체포 08:43:41 1,258
1673038 공수처는 경찰에게 일임할거면 일찍 하던가 5 ........ 08:42:50 610
1673037 경찰은 내란수괴 체포를 전국민에게 보여줘라 3 내란우두머리.. 08:41:26 287
1673036 내란 지지자들이 중국 거리는 글보니 9 0000 08:40:15 320
1673035 (경찰힘내)말머리에 경찰힘내 쓰는거 어떨까요 3 ..... 08:38:03 281
1673034 육아 안하는 며느리 고까운가요 38 궁금 08:37:02 1,368
1673033 제발 체포해라! 1 빚 08:35:58 202
1673032 크레인으로 경찰버스 들어내야된다는데 17 제발좀 08:34:42 1,306
1673031 체포영장 관련 업데이트 15 ㅅㅅ 08:27:58 1,720
1673030 경찰!! 힘 내!! 경찰 힘 내!! 17 강력한법집행.. 08:24:36 1,638
1673029 중국인 원정출산법 때문에 난리난 맘카페 33 .. 08:24:30 1,445
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색