혹시 독일어 아시는분 계실까요?
작성일 : 2013-07-08 18:51:14
1602197
독일어로 너 이상한행동 하지 마라,똑바로 살아라ㅡ정신차려라ㅡ이런거 아시는분 계실까요?
독일유학생가는 애가 물어볼데가있으면 물어보려고하는데, 저의 해결책은 82밖에 없어서요ㅠㅠ
IP : 211.36.xxx.24
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.7.8 6:57 PM
(77.181.xxx.84)
답변이 아니라 죄송한데요..^^;; 구글 번역기 활용하실 때 한국말을 독일말로 바꾸지 말고 영어를 바꾸면 더 정확하다고 전해주세요..그래도 어순이 틀려서 맞진 않지만요ㅠ
2. 아자,시작!!
'13.7.8 7:06 PM
(211.36.xxx.24)
구글을 한번 해봤는데 맞지않는 거같다고해서요..
그래도 감사해요ㅡ
3. ..
'13.7.8 7:39 PM
(180.69.xxx.173)
Mach keine Geschichten!
'어리석은 행동 하지 마라'
Sei nicht so bloed!
'정신차려라'
원글님이 원하는 뉘앙스와 맞는지 모르겠지만;;
4. 그건
'13.7.8 8:43 PM
(46.127.xxx.89)
어떤 상황인지 앞뒤 설명이 있어야
적절한 답변을 해드릴수 있을것 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 273016 |
고소영이 과천여고를 나온이유? 27 |
.,... |
2013/07/11 |
19,899 |
| 273015 |
다리부종떄문에 힘드네요 3 |
jjh |
2013/07/11 |
1,598 |
| 273014 |
2007년 5월에 발생한 울산어린이집 영아 사망사건 기억하시는 .. 2 |
레니센브 |
2013/07/11 |
1,735 |
| 273013 |
[엔조이뉴욕]7/1~7/19 스토케유모차/스토케캐리콧 이벤트중 .. |
스트레스허 |
2013/07/11 |
1,108 |
| 273012 |
중3, 고2 아이들 집에서 공부한답니다 영어...여름방학때 뭐 .. 6 |
고민 |
2013/07/11 |
2,049 |
| 273011 |
비도 많이도 오네요. 4 |
강동구 |
2013/07/11 |
1,010 |
| 273010 |
좁은집 잘 만족하면서 사시는분 계세요..? 6 |
걱정 |
2013/07/11 |
3,188 |
| 273009 |
노원(강북) 청소년 심리상담 추천 부탁드립니다. 3 |
... |
2013/07/11 |
1,448 |
| 273008 |
연예인 본 얘기하니, 예전에 연예인과 중고거래 하셨다던 분 9 |
.... |
2013/07/11 |
3,984 |
| 273007 |
코스트코 오븐에 구운닭이요. 얼려도 될까요? 3 |
냉동 |
2013/07/11 |
955 |
| 273006 |
새집냄새, 눈따가운거 없앨려면 어떻게 해야 되나요? 너무 심해요.. 6 |
ㄹㄹ |
2013/07/11 |
2,228 |
| 273005 |
깻잎 장아찌 만들어보려고 하는데 레시피 추천 부탁드려요 4 |
초보 |
2013/07/11 |
1,479 |
| 273004 |
잘난 사람이 잘난체 하는게 낫냐, 잘나지 않은 사람이 겸손한게 .. 5 |
애가 묻기에.. |
2013/07/11 |
1,774 |
| 273003 |
광고글: http://cafe.naver.com/healthy.. 1 |
사기사이트신.. |
2013/07/11 |
843 |
| 273002 |
화물택배 어디가 괜찮은가요? 2 |
ᆢ |
2013/07/11 |
988 |
| 273001 |
아파트는 그냥 평범한 구조가 진리네요 16 |
음 |
2013/07/11 |
13,483 |
| 273000 |
영어 문법 공부의 신세계가 열렸어요 75 |
자신감 |
2013/07/11 |
6,546 |
| 272999 |
이사업체 yes 2424 어떤가요? 2 |
광화문 |
2013/07/11 |
3,280 |
| 272998 |
마흔 넘어 살빼기 어려울까요? 21 |
살빼기 |
2013/07/11 |
4,623 |
| 272997 |
간단 다과상 차림 알려주세요 1 |
제발 |
2013/07/11 |
2,230 |
| 272996 |
과외 그만둘때 언제 말하나요? 7 |
... |
2013/07/11 |
2,372 |
| 272995 |
신성우 가요계 복귀.. 가요계 일침! 8 |
SHIN |
2013/07/11 |
2,785 |
| 272994 |
홍콩가면 한국면세보다 좀 저렴할까요? 4 |
땡땡 |
2013/07/11 |
1,682 |
| 272993 |
영드 마치랜드 보신분 계신가요 2 |
핫뜨거 |
2013/07/11 |
884 |
| 272992 |
유럽산 유기농 안 깐 호두 |
.. |
2013/07/11 |
724 |
