82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,216
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
272231 엄마랑 연끊어도 될까요? 10 .. 2013/07/07 3,905
272230 요즘은 라식 많이 하나 봐요. 저희 동네 젊은 아가씨들 중에 안.. 2 ........ 2013/07/07 1,702
272229 난치병 아이를 키우시는 부모님들 저에게 조언좀 부탁드려요 5 힘좀주세요^.. 2013/07/07 1,789
272228 자녀를 기도로 키우는 방법을 물으신 분께(천주교 신자입니다) 17 ... 2013/07/06 3,652
272227 돌아가신 시어른 첫 생신, 어떻게 하나요? 7 다른 댁들은.. 2013/07/06 37,342
272226 우결 고준희 패션이랑 조정치 패션멘토 김C~ 빵터졌어요~ㅋ 지은동생 2013/07/06 1,862
272225 유럽여행시 가차표구매는 어디서..? 9 유럽여행 2013/07/06 1,370
272224 교수님이나 강사님께 궁금해요(조별과제에 대해) 7 ㅜㅜ 2013/07/06 1,301
272223 스팀 다리미 쓸만 할까요? 제품 추천도 부탁드려요. 1 하하하 2013/07/06 1,072
272222 신문 같은 곳에서 사진 출처 밝힐 때, open source는 .. ... 2013/07/06 698
272221 까사리빙? 메종? 행복이가득한집? 레몬트리? 8 정기구독 2013/07/06 2,866
272220 요즘 캐주얼 티셔츠는 루스핏이 많네요 3 루스핏 2013/07/06 2,002
272219 이런경우 남편을 이해해야 하나요? 10 참내 2013/07/06 3,867
272218 백옥피부비결좀.. 8 백옥피부 2013/07/06 3,844
272217 이번에 생리 증후군이 희한해요. 생리관련 2013/07/06 1,422
272216 임신인줄알았는데...... 9 임신 2013/07/06 3,574
272215 위례신도시 어때요? 이모 2013/07/06 1,220
272214 귓구멍이 작으면 단명한다는 말이 있던데 18 애기엄마 2013/07/06 11,316
272213 금나와라뚝딱 출연진 광고찍었네요!! ㅋㅋ 1 민트체리코코.. 2013/07/06 1,904
272212 억울한 기분 어떻게 푸나요? 3 ... 2013/07/06 1,377
272211 피지 여행해 보신분들 계신가요? 1 프라하 2013/07/06 802
272210 챙겨먹기 힘들어요. 다요트 어렵.. 2013/07/06 637
272209 배려심 없는 사람때문에 넘 짜증이 나요... 18 ㅇㅇㅇ 2013/07/06 8,616
272208 아이방에 실링팬 달아줄까하는데 9 .. 2013/07/06 4,196
272207 먹는' 쌀' 공유 해요 2 어디서 사드.. 2013/07/06 919