82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,211
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284588 보험이나 대출 등 판촉 전화오면 어케 끊으시나요? 21 님들은어케?.. 2013/08/12 2,069
284587 조정래 정글만리 잼나나요? 3 . 2013/08/12 1,370
284586 공항에 새벽 2시에 도착할때 숙박은 어디가 좋을까요? 4 공항 2013/08/12 1,448
284585 코렐 무늬 어떤게 좋을까요 9 언니 2013/08/12 5,685
284584 오늘밤이 페르세우스 유성우 극대기인 날입니다. 7 유성우 2013/08/12 1,836
284583 에어컨은 에너지 1등급으로 사는게 좋겠죠? 4 더워요. 2013/08/12 1,513
284582 요즘 연예인은 돌잔치에 이런 복장을 입는군요 ;;;; 12 마마파파 2013/08/12 9,553
284581 여름철 강아지 피부병 예방은 없나요~? 14 시츄 2013/08/12 1,734
284580 구더기 붙었던 주전자 3 ... 2013/08/12 1,704
284579 EBS내공냠냠문제집 2 내공냠냠. 2013/08/12 1,149
284578 더위를 먹었다는것이 이런증세일까요? 폭염 2013/08/12 862
284577 '댓글' 연루 민간인 수백명..9천만원은 '빙산의 일각' 7 세우실 2013/08/12 877
284576 암을 극복 할 수 있는 훌륭한 소식 19 dd 2013/08/12 4,423
284575 쨈 선물 좋아하세요? 7 복숭아 2013/08/12 1,167
284574 오크밸리가는길 들릴만한곳? 2 순이 2013/08/12 1,912
284573 굴욕이라네요 ㅎㅎ [동영상 첨부] 플로우식 2013/08/12 869
284572 엘지나 삼성 뚜껑형 김치냉장고 쓰는 분들.. 성능 만족하세요? 4 ... 2013/08/12 2,106
284571 날씨는 더운데 살은 더 쪘어요;; 6 .... 2013/08/12 1,953
284570 애 놓는다는 표현 25 말말말 2013/08/12 3,212
284569 공항내에서 식사 3 인천공항 2013/08/12 1,037
284568 카프카 '변신' 결말이 슬프네요 4 ... 2013/08/12 2,732
284567 베이비팡에서 지금 아기들 간식 저렴하게 파네요 dear04.. 2013/08/12 452
284566 법륜스님 법문 들으시는 분 있나요 5 생수 2013/08/12 1,834
284565 시동생과 남편의 생일모임 7 .. 2013/08/12 1,982
284564 중1 아이들이 지금 볼만한 영화 추천 부탁드려요 단체관람 2013/08/12 689