82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,211
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
290925 이*츄 튀김냄비 살까 말까 고민돼요.... 16 셋맘 2013/08/29 3,386
290924 전두환 일가 '자진 납부'키로 의견 모아 16 세우실 2013/08/29 3,952
290923 고무줄을 튀겨도 맛있다.. 4 ,,, 2013/08/29 1,843
290922 연예인좋아하시는분 이해가 되네요. 4 .. 2013/08/29 2,149
290921 초1, 엄마표 연산 교재, 어떤 게 좋아요? 18 ^^ 2013/08/29 4,615
290920 남편들 술 어느정도 마시나요 2 2013/08/29 1,121
290919 이 비 뚫고 면접 보러 갔다 왔는데... ㅜㅜ 2013/08/29 1,806
290918 주위사람 행복 운운하는 사람... 3 2013/08/29 1,567
290917 [속보] 뉴욕타임스 - 박정희 유신시대의 도래 보도 18 레인보우 2013/08/29 3,327
290916 국민여론 무시한 박 대통령의 헛발질 시민기자프레.. 2013/08/29 1,470
290915 저 쓴 수건 하나 빨래통에 안 넣는 딸,이제 야단 안치기로 했어.. 13 mother.. 2013/08/29 4,430
290914 32살 직장남.한달에 식비만 60정도 쓰는거 같은데,많은건 아니.. 8 ' 2013/08/29 2,157
290913 중학생 현장학습이요 4 다그런가요 2013/08/29 1,229
290912 얇은 원피스 입을때 하체라인 안드러나게 하는 법 4 Line 2013/08/29 2,611
290911 남편이랑 이혼하고 싶어요 18 남편 2013/08/29 7,019
290910 전화영어 핸드폰으로 쉽게쉽게 카페라떼요 2013/08/29 1,208
290909 전자렌지가 꼭 필요할까요?조언 절실ㅠㅠ 28 살림줄이기 2013/08/29 3,829
290908 임산부는 유산균제재 먹음 안좋나요? 4 나라냥 2013/08/29 4,881
290907 내란음모 혐의 입증책임, 국정원에 있다 4 ㅍㅍ 2013/08/29 2,059
290906 근로정신대 할머니 돕는다더니.. 경기도 "예산 없어서&.. 샬랄라 2013/08/29 1,641
290905 부모복 타령하는 사람은 정치사회에 관심가져야 할텐데. ........ 2013/08/29 1,031
290904 공부기계로 사육된 아이 76 .... 2013/08/29 14,826
290903 오선화, 제주도 땅 구입에 누리꾼 “격분“ 1 세우실 2013/08/29 2,862
290902 아이 영어이름 골라주세요~~222 10 햇살 2013/08/29 3,292
290901 곰팡이냄새나는 양복 어떻게하죠? 1 2013/08/29 1,769