82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,206
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
283123 남재준 "이명박 지시로 대북심리전단 확대" 5 프레스바이플.. 2013/08/08 1,088
283122 완전땡볕이네요 1 ... 2013/08/08 749
283121 저도의 추억과 유훈통치의 시동 1 샬랄라 2013/08/08 529
283120 매운 마늘을 어떻게 하면 좋을까요?? 4 너무 매워 2013/08/08 1,329
283119 밴틀리 자동차 10 2013/08/08 3,146
283118 6학년 부모님들... 5 인내 2013/08/08 1,372
283117 음담패설 아저씨 어떻게 하면 좋을까요? 7 에라이 2013/08/08 1,665
283116 윤여준 “朴 ‘5자’, 어처구니없다…대화 않겠다는 뜻 2 기밀문서 유.. 2013/08/08 1,233
283115 여름엔 피부 다 이렇나요? 피,,,,,.. 2013/08/08 1,002
283114 영어 단어 질문입니다. 2 어려움 2013/08/08 532
283113 아침부터 대딩딸과 한판했어요 27 걱정 2013/08/08 11,212
283112 펑~ 9 // 2013/08/08 1,079
283111 초등 아이들도 좋아 할까요? 김영갑갤러리.. 2013/08/08 372
283110 과천 과학관 근처 숙소 문의... 5 패랭이 2013/08/08 2,444
283109 버벌진트 서울대 출신이라는데 노래도 좋네 2 UYOYO 2013/08/08 1,560
283108 [원전]'MB 측근' 박영준에 원전 로비자금 전달 정황 참맛 2013/08/08 657
283107 아큐스컬프 시술 해보신분 계신가요? ㅠㅠ 웃으며살아요.. 2013/08/08 1,352
283106 해리 포터 강낭콩 젤리 받았어요. 2 나루미루 2013/08/08 789
283105 기침을 너무 오래하네요 19 .. 2013/08/08 1,975
283104 짝 2호 여자 보셨나요 .... 무형문화재라니....... 11 GAP 2013/08/08 3,797
283103 간편한 텐트형모기장 써보신분 계신가요? 2 모기싫어 2013/08/08 863
283102 데톨 주방세제 쓰시는 분들 환불받으세요~ 5 리콜 2013/08/08 4,309
283101 불씨 살아난 개성공단…남아있는 숙제 1 세우실 2013/08/08 1,014
283100 샌드위치 식빵 어디서 사세요? 2 2013/08/08 2,267
283099 바이올린 배우면 집중력 강해질까요? 6 집중력 2013/08/08 1,825