82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,206
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284314 긴급생중계 - 내곡동 숲속 국정원 앞 촛불집회, 충돌 우려됨 lowsim.. 2013/08/11 1,288
284313 지금 운동하러 나가도 될까요? 2 2013/08/11 1,027
284312 헌미차 볶아서 1 방실방실 2013/08/11 1,154
284311 부평역 근처 냉면집을 찾습니다.. 1 .. 2013/08/11 1,201
284310 자꾸 졸립기만 한건 왜이럴까요 4 .. 2013/08/11 1,941
284309 유기견 백구 발견- 한남동 남산이에요 4 - 2013/08/11 1,370
284308 감자가 거의 한달이 됐는데 안썪어요 10 이상해 2013/08/11 2,555
284307 예쁜이름 추천 부탁드려요 9 광화문 2013/08/11 1,626
284306 너무 졸린데 무슨 병일까요? ... 2013/08/11 857
284305 수박 고를때 --마트직원이나 가게 주인한테 3 골라달라고 2013/08/11 1,799
284304 이성과사랑한다는거 13 ㄴㄴ 2013/08/11 3,157
284303 뮤지컬보고 왔는데 옥주현 35 반지 2013/08/11 15,535
284302 서울이 시원하긴 한 모양이네요. 3 부러워 2013/08/11 2,016
284301 수원 원룸 3 독립 2013/08/11 1,103
284300 아빠어디가 아이들 오늘 귀여움 폭발하네요. 4 사랑스러워요.. 2013/08/11 2,907
284299 "이모"라는 호칭 4 .. 2013/08/11 1,942
284298 어린아이가 있으면 지금이라도 사시겠어요? 19 에어컨 2013/08/11 3,262
284297 펫 로스 신드롬 상태가 얼마나 갈지 ㅠ (강아지 내용 불편하신 .. 12 찌루 누나 2013/08/11 2,137
284296 도시락으로 간단하게 김밥이나~ 6 김밥 조아~.. 2013/08/11 1,794
284295 김연아 에어콘 좋나요? 5 ... 2013/08/11 1,890
284294 외국에 살고 있는데 핸드폰 연결음이 한국과 같이 연결될 수 있나.. ... 2013/08/11 609
284293 여자형제 있는/많은 분들 부러워요 29 독녀의 한탄.. 2013/08/11 3,347
284292 도와주세요~비치수영복~! 1 마법꼬냥 2013/08/11 1,100
284291 지독한 길치에 네비 인식을 못해서... 3 길치 2013/08/11 769
284290 갑자기 생각나서 여쭤보아요 1 ·· 2013/08/11 800