82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

드림합니다, 나눔합니다;;;

왜그러시는지 조회수 : 1,201
작성일 : 2013-07-03 11:51:11

'무료로 나누어 드립니다'

'나누어 드립니다'

'무료나눔' 이러면

내용 전달 분명하지가 않나요?

 

 

먹음합니다 입음합니다 잠합니다 마심합니다 울음합니다 씻음합니다

이래야 선명한가요?

 

 

IP : 203.247.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.7.3 11:58 AM (59.187.xxx.13)

    넵~^^ 예리하시군요.

    달림 합니다.
    씻음 합니다.
    앉음 합니다..나열해보니 우스꽝스럽네요.

  • 2. ..
    '13.7.3 12:02 PM (175.209.xxx.35)

    직역체가 걸러지지 않아서 더하다는 말도있어요 특히 일본말,,
    동사를 명사화해서 다시 피동사로 만드는등, 갑자기 접속사로 둔갑한 '랄까?' 같은건 미친거같아요
    마심합니다 같은걸 누가 알아들어요

  • 3. 속시원
    '13.7.3 12:38 PM (211.198.xxx.67) - 삭제된댓글

    저같이 생각하시는 분이 계시는군요.
    저도 저런 말투가 너무 이상하다고 생각하는데,
    널리 널리 쓰이기에 제가 까칠해서 그렇겠거니 하고
    어디가서 이상하다고 말도 못했어요.

  • 4. ㅇㄹ
    '13.7.3 4:48 PM (223.62.xxx.95) - 삭제된댓글

    공감해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
270942 아이허브 임산부 영양제 어디것이 좋나요? 3 임산부 2013/07/05 5,394
270941 독일 메이저 3대 여행사 일본여행 상품 out 4 lily 2013/07/05 1,981
270940 겸임 교수에 대해서 여쭈어 봅니다. 9 궁금이..... 2013/07/05 3,376
270939 재작년부터 이상한 꿈을 많이 꾸는데요 1 2013/07/05 774
270938 포항제철소 내 '폭발'..불길 커 접근 어려워 7 화재 2013/07/05 2,551
270937 딸 남친이 저를 만나보고 싶다고 5 젤마나 2013/07/05 2,994
270936 이런 문제는 어떻게 풀어야 할까요? 초등심화 2013/07/05 402
270935 공부한하고 시험쳐보고싶다는 중3 아들 2 젤소미나 2013/07/05 1,360
270934 시시한 질문: 파 한단 씻었는데요. 2 icesto.. 2013/07/05 654
270933 광명진언이라는거 평상시에도 외우는거 좋은거에요? 5 말라뮤트 2013/07/05 10,709
270932 남편이랑 뮤지컬 처음 보는데...브로드웨이42번가 재미있나요? 3 .. 2013/07/05 805
270931 독일어 할 줄 아시는 분 제발 이글이 무슨 말인지 좀 알려주세.. 2 부탁드립니다.. 2013/07/05 910
270930 좋은 시(詩) 아시는 분 추천 해 주세요. 17 도움요청 2013/07/05 1,123
270929 애 크는거 금방이네요.이제 뭐가 남았을까요? 1 다컸네 2013/07/05 1,044
270928 독일 구동독지역은 다른 지역과 비교해서 분위기가 어떤가요? 5 muench.. 2013/07/05 1,458
270927 낼 극장에 영화보러가려는데 추천좀해주세요!^^ 12 ..ㅂ 2013/07/05 2,146
270926 홈스쿨용으로 좋은 논술 교재 혹시 아세요? 3 교재 추천 .. 2013/07/05 1,106
270925 홍짬뽕만 얘기하시길래 3 삼양라면 요.. 2013/07/05 1,072
270924 다이어트 하시는 분들에게 제가 하는 효과적인 운동방법 알려드릴께.. 79 ... 2013/07/05 14,141
270923 푸켓으로 여행 가요 8 ㅁㅁ 2013/07/05 1,582
270922 세탁기 10kg쓰시는 분 3 이인식구 2013/07/05 1,513
270921 "남양유업, '대국민 사과' 이후도 떡값 받았다&quo.. 1 샬랄라 2013/07/05 631
270920 옷보다 화장품에 돈을 더 많이쓰는분계세요? 6 ..... 2013/07/05 1,404
270919 꽃보다 할배. 기대 이상이에요 70 아놔 2013/07/05 16,413
270918 촛불집회 4 이번주 2013/07/05 774